Tall Heights — No Man Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Man Alive", wykonawca: Tall Heights.
Tekst piosenki
You know I think it was born of the feeling
that I got when I left from your home
Then it turned into something appealing I couldn’t let it alone
Who’d have known that I’d ever be reeling
simply from being on my own
Oh I craved and I craved and I craved and I craved
To get back that feeling I’d known
But the way you were looking that evening
when you showed me out to your door
Oh I felt like we’d both been caught stealing
from the garden your parents had grown
It’s a long way from Earth to the heavens
but I didn’t care anymore
I just waited and waited and waited and waited
until I could get you alone
Who ever heard such a voice of excitement?
No man alive had ever been there
Staking a claim on an uncharted island
Oooh it was too much to bear
No man alive had ever been there
Well we didn’t make it together
but I didn’t go it alone
See the feeling was no longer tethered
to the sweetheart it used to call home
Now we’re spread like a blanket of heather
covering soil and stone
Oh it bid me to lay with a bird of a feather
and then to set out on my own
Who ever heard such a voice of excitement?
No man alive had ever been there
Staking a claim on an uncharted island
Oooh it was too much to bear
No man alive had ever been there
Who ever heard such a voice of excitement?
No man alive had ever been there
Staking a claim on an uncharted island
Oooh it was too much to bear
No man alive had ever been there
I think it was born of the feeling
that I got when I left from your home
Oh I waited and waited and waited and waited
to get back that feeling I’d known
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, myślę, że zrodziło się to z uczucia
które dostałam, gdy wychodziłam z twojego domu.
Potem to się zmieniło w coś atrakcyjnego. nie mogłem tego zostawić w spokoju.
Who 'd have known that I' d ever be reeling
po prostu z bycia na własną rękę
* Oh I craved and I craved and I craved and I craved *
To get back that feeling I ' d known
Ale to, jak wyglądałaś tego wieczoru
kiedy pokazałeś mi swoje drzwi
Czułam się, jakbyśmy oboje zostali przyłapani na kradzieży.
z ogrodu, który wyrosli twoi rodzice
It ' s a long way from Earth to the heavens
ale już mnie to nie obchodziło.
Czekałam i czekałam i czekałam i czekałam
/ align = "left" /
Kto kiedykolwiek słyszał taki głos podniecenia?
Nikt żywy tam nie był.
Stawianie roszczeń na niezbadanej wyspie
Oooh it was too much to bear
Nikt żywy tam nie był.
Nie zrobiliśmy tego razem.
ale nie poszedłem sam.
# Patrz the feeling was no longer tethered
to the sweetheart it used to call home
Teraz jesteśmy rozłożeni jak koc wrzosu
pokrycie gleby i kamienia
Oh it bid me to lay with a bird of a feather
a potem wyruszyć na własną rękę.
Kto kiedykolwiek słyszał taki głos podniecenia?
Nikt żywy tam nie był.
Stawianie roszczeń na niezbadanej wyspie
Oooh it was too much to bear
Nikt żywy tam nie był.
Kto kiedykolwiek słyszał taki głos podniecenia?
Nikt żywy tam nie był.
Stawianie roszczeń na niezbadanej wyspie
Oooh it was too much to bear
Nikt żywy tam nie był.
Myślę, że zrodziło się to z uczucia.
które dostałam, gdy wychodziłam z twojego domu.
Czekałam i czekałam i czekałam i czekałam
to get back that feeling I ' d known