Tam Tam Go! — Platos Rotos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Platos Rotos", wykonawca: Tam Tam Go!.

Tekst piosenki

Ahora que me ves
Ya no sabes que decir
Ahora que me conoces
Ya no sabes que sentir
Te asutan mi energía
Y mis ganas de vivir
Te irrita mi alegría
Y no te gusta compartir
Hemos roto algunos platos, recogido las sobras
Hemos tenido un gato, soñado con viajar
Pero yo ya no aguanto mentiras en la sombra
Voy en busca del aire que me falta al respirar
Me falta el aire, me falta el aire…
Si no te gusta el riesgo
No me invites a seguir
Si quieres que me quede
No me obligues a fingir
Olvida los recuerdos
Plvida que te amé
No te líes con cuentos
Que yo nunca te conté
Hemos roto algunos platos, recogido las sobras
Hemos tenido un gato, soñado con viajar
Pero yo ya no aguanto mentiras en la sombra
Voy en busca del aire que me falta al respirar
Me falta el aire, me falta el aire…
Me falta el aire, me falta el aire…
Me falta el aire, me falta el aire…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz, gdy mnie widzisz.,
Nie wiesz już, co powiedzieć.
Teraz, gdy mnie znasz.,
Nie wiesz już, co czuć.
Bawią cię Moją energią.
I moje pragnienie życia.
Denerwuje cię moja radość.
A ty nie lubisz się dzielić.
Rozbiliśmy kilka talerzy, zebraliśmy resztki.
Mieliśmy kota, marzyliśmy o podróżowaniu.
Ale już nie znoszę kłamstw w cieniu.
Idę szukać powietrza, którego mi brakuje, kiedy oddycham.
Brakuje mi powietrza, brakuje mi powietrza.…
Jeśli nie lubisz ryzyka
Nie zapraszaj mnie.
Jeśli chcesz, żebym został.
Nie każ mi udawać.
Zapomnij o wspomnieniach.
Plvida, że cię kochałem
Nie zadzieraj z bajkami.
Że nigdy Ci nie powiedziałem.
Rozbiliśmy kilka talerzy, zebraliśmy resztki.
Mieliśmy kota, marzyliśmy o podróżowaniu.
Ale już nie znoszę kłamstw w cieniu.
Idę szukać powietrza, którego mi brakuje, kiedy oddycham.
Brakuje mi powietrza, brakuje mi powietrza.…
Brakuje mi powietrza, brakuje mi powietrza.…
Brakuje mi powietrza, brakuje mi powietrza.…