Тамара Гвердцители — Дождь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дождь", wykonawca: Тамара Гвердцители.
Tekst piosenki
Капельки дождя cеребром ночным
На стекле окна — одиноко им.
Город утонул в отблесках огней.
Одиноко мне, одиноко мне…
Радио Любви в новеньком авто
Тихо нам звучит, настроенью в тон.
Что мы не учли, если в сердце боль?
Виновата скажешь ты Любовь…
Дождь. Заливает лужи.
Дождь. Всё могло быть хуже.
Дождь. Плачет милый город.
Дождь. Ты двоим нам дорог.
Дождь. Помири шептаньем.
Дождь. Сохрани всё в тайне.
Дождь. За стеклом с наружи.
Дождь. Ты двоим нам нужен.
Дождь…
Не вернуть назад прошлого минут,
И они спешат, ни кого не ждут.
Кто я для тебя? Как всё назовёшь?
Сам ты на себя часто не похож.
Радио Любви в новеньком авто
Тихо нам звучит, настроенью в тон.
Что мы не учли, если в сердце боль?
Виновата скажешь ты Любовь…
Дождь. Заливает лужи.
Дождь. Всё могло быть хуже.
Дождь. Плачет милый город.
Дождь. Ты двоим нам дорог.
Дождь. Помири шептаньем.
Дождь. Сохрани всё в тайне.
Дождь. За стеклом с наружи.
Дождь. Ты двоим нам нужен.
Дождь…
Дождь. Заливает лужи.
Дождь. Всё могло быть хуже.
Дождь. Плачет милый город.
Дождь. Ты двоим нам дорог.
Дождь. Помири шептаньем.
Дождь. Сохрани всё в тайне.
Дождь. За стеклом с наружи.
Дождь. Ты двоим нам нужен.
Дождь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebrne krople deszczu w nocy
Na szybie okna — samotny dla nich.
Miasto utonęło w blasku świateł.
Samotny dla mnie, samotny dla mnie…
Radio miłości w nowym samochodzie
Brzmi cicho, w tonacji.
Czego nie wzięliśmy pod uwagę, jeśli w sercu jest ból?
To twoja wina, że powiesz miłość.…
Deszcz. Zalewa kałuże.
Deszcz. Mogło być gorzej.
Deszcz. Piękne miasto płacze.
Deszcz. Zależy nam na Tobie.
Deszcz. Pogódź się szeptem.
Deszcz. Zachowaj to w tajemnicy.
Deszcz. Za szybą od zewnątrz.
Deszcz. Potrzebujemy cię.
Deszcz…
Nie Cofnij ostatnich minut,
I spieszą się, nie czekają na nikogo.
Kim jestem dla Ciebie? Jak to nazwiesz?
Często nie jesteś sobą.
Radio miłości w nowym samochodzie
Brzmi cicho, w tonacji.
Czego nie wzięliśmy pod uwagę, jeśli w sercu jest ból?
To twoja wina, że powiesz miłość.…
Deszcz. Zalewa kałuże.
Deszcz. Mogło być gorzej.
Deszcz. Piękne miasto płacze.
Deszcz. Zależy nam na Tobie.
Deszcz. Pogódź się szeptem.
Deszcz. Zachowaj to w tajemnicy.
Deszcz. Za szybą od zewnątrz.
Deszcz. Potrzebujemy cię.
Deszcz…
Deszcz. Zalewa kałuże.
Deszcz. Mogło być gorzej.
Deszcz. Piękne miasto płacze.
Deszcz. Zależy nam na Tobie.
Deszcz. Pogódź się szeptem.
Deszcz. Zachowaj to w tajemnicy.
Deszcz. Za szybą od zewnątrz.
Deszcz. Potrzebujemy cię.
Deszcz…