Тамара Миансарова — Рыжик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рыжик", wykonawca: Тамара Миансарова.
Tekst piosenki
Рос до небес солнечный лес
И не видал, что возле пня
На крепкой ножке гриб у дорожки
Вырос средь бела дня.
Руды-руды-руды-руды-рык,
А по-русски — рыжик,
Руды-руды-руды-руды-рык,
Окажись поближе.
Руды-руды-руды-руды-рык,
Я к тебе с поклоном,
Руды-руды-руды-руды-рык,
Будешь ты солёным.
Я сбилась с ног, пуст кузовок,
Только тебя не вижу.
Ну, появись, ну, оглянись,
Выгляни, рыжик рыжий.
Руды-руды-руды-руды-рык
Под еловой лапой,
Руды-руды-руды-руды-рык
Нахлобучил шляпу.
Руды-руды-руды-руды-рык
Неприятна ножка,
Руды-руды-руды-руды-рык
Не идёт в лукошко.
Рос до небес солнечный лес
И не видал, что возле пня
На крепкой ножке гриб у дорожки
Вырос средь бела дня.
Руды-руды-руды-руды-рык,
А по-русски — рыжик,
Руды-руды-руды-руды-рык,
Окажись поближе.
Руды-руды-руды-руды-рык,
Ты играешь в прятки.
Руды-руды-руды-руды-рык,
Это непорядки.
Я сбилась с ног, пуст кузовок,
Только тебя не вижу.
Ну, появись, ну, оглянись,
Выгляни, рыжик рыжий.
Руды-руды-руды-руды-рык,
А по-русски — рыжик,
Руды-руды-руды-руды-рык,
Окажись поближе.
Руды-руды-руды-руды-рык,
Я к тебе с поклоном,
Руды-руды-руды-руды-рык,
Будешь ты солёным.
Будешь ты солёным.
Будешь ты солёным.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rosły do nieba Słoneczny Las
I nie widziałem, że w pobliżu kikuta
Na mocnej nodze grzyb na torze
Dorastałem w biały dzień.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
A po rosyjsku-rudy,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Zbliż się.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Ja do Ciebie z ukłonem,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Będziesz słony.
/ Align = "left" / ,
Nie widzę cię.
Cóż, pokaż się, rozejrzyj się.,
Spójrz, rudy rudy.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk
Pod świerkową łapą,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk
Uczył się kapelusza.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk
Nieprzyjemna noga,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk
Nie idzie do kosza.
Rosły do nieba Słoneczny Las
I nie widziałem, że w pobliżu kikuta
Na mocnej nodze grzyb na torze
Dorastałem w biały dzień.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
A po rosyjsku-rudy,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Zbliż się.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Bawisz się w chowanego.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
To nie w porządku.
/ Align = "left" / ,
Nie widzę cię.
Cóż, pokaż się, rozejrzyj się.,
Spójrz, rudy rudy.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
A po rosyjsku-rudy,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Zbliż się.
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Ja do Ciebie z ukłonem,
Rudy-rudy-rudy-rudy-ryk,
Będziesz słony.
Będziesz słony.
Będziesz słony.