Tamba Trio — Borandá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borandá", wykonawca: Tamba Trio.
Tekst piosenki
Vam’borandá
Que a terra já secou, borandá
É, borandá
Que a chuva não chegou, borandá
Já fiz mais de mil promessas
Rezei tanta oração
Deve ser que eu rezo baixo
Pois meu Deus não ouve não
Deve ser que eu rezo baixo
Pois meu Deus não ouve não
Vou me embora, vou chorando
Vou me lembrando do meu lugar
É, borandá
Que a terra já secou, borandá
É, borandá
Que a chuva não chegou, borandá
Quanto mais eu vou pra longe
Mais eu penso sem parar
Que é melhor partir lembrando
Que ver tudo piorar
Que é melhor partir lembrando
Que ver tudo piorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Vam'borandá
Że ziemia już wyschła, borandá
To, borandá
Że deszcz nie przybył, borandá
Już ponad tysiąc obietnic
Modlił się taką modlitwą
Musi być, że modlę się w dół
Ponieważ mój Bóg nie słyszy i nie
Musi być, że modlę się w dół
Ponieważ mój Bóg nie słyszy i nie
Ja mnie, choć, będę płakać
Przypomniałem mi moje miejsce
To, borandá
Że ziemia już wyschła, borandá
To, borandá
Że deszcz nie przybył, borandá
Im więcej idę daleko
Im więcej myślę bez przerwy
Co jest lepsze od pamiętając
Co widzieć gorzej
Co jest lepsze od pamiętając
Co widzieć gorzej