Tame Impala — Yes I'm Changing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes I'm Changing", wykonawca: Tame Impala.
Tekst piosenki
I was raging, it was late
In the world my demons cultivate
I felt the strangest emotion but it wasn’t hate, for once
Yes I’m changing, yes I’m gone
Yes I’m older, yes I’m moving on And if you don’t think it’s a crime you can come along, with me Life is moving, can’t you see
There’s no future left for you and me I was holding and I was searching endlessly
But baby, now there’s nothing left that I can do so So don’t be blue
There is another future waiting there for you
I saw it different, I must admit
I caught a glimpse, I’m going after it They say people never change, but that’s bullshit, they do Yes I’m changing, can’t stop it now
And even if I wanted I wouldn’t know how
Another version of myself I think I found, at last
And I can’t always hide away
Curse indulgence and despise the fame
There’s a world out there and it’s calling my name
And it’s calling yours, girl it’s calling yours too
It’s calling yours too, it’s calling yours too, it’s calling yours too
It’s calling out for you
Arise and walk, come through
A world beyond that door is calling out for you
Arise and walk, come through
It’s calling out for you
Arise and walk, come through
A world beyond that door is calling out for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalałem, było późno.
Na świecie moje demony kultywują
Poczułem najdziwniejsze uczucie, ale to nie była nienawiść, choć raz.
Tak, zmieniam się, tak, odchodzę.
Tak, jestem starszy, Tak, idę naprzód i jeśli nie myślisz, że to zbrodnia możesz iść ze mną, ze mną życie jest w ruchu, nie widzisz
Nie ma już dla nas przyszłości.
Ale kochanie, teraz już nic nie mogę zrobić, więc nie bądź smutna.
Czeka na Ciebie Inna przyszłość.
Widziałem to inaczej, muszę przyznać
Mówią, że ludzie nigdy się nie zmieniają, ale to bzdura. tak, zmieniam się, nie mogę tego powstrzymać.
I nawet gdybym chciał, nie wiedziałbym jak
Kolejna wersja mnie, którą w końcu znalazłem.
And I can ' t always hide away
Przeklinam pobłażliwość i pogardzam sławą
There 's a world out there and it' s calling my name
And it 's calling yours, girl it' s calling yours too
Twój też, twój też, twój też.
Wzywa cię.
Wstań i chodź, chodź
Świat za tymi drzwiami cię wzywa.
Wstań i chodź, chodź
Wzywa cię.
Wstań i chodź, chodź
Świat za tymi drzwiami cię wzywa.