TamerlanAlena — Я чемпион tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я чемпион", wykonawca: TamerlanAlena.
Tekst piosenki
Обычная семья. Простой парень с района.
Он сам по себе, у него свои законы.
Каждый дым — это будь самим собой.
Улица и дым заменили дом родной.
С одной мечтой встречает он рассветы.
В молитвах Богу находил свои ответы.
Утренний голод прибавляет ему амбиции.
Порою в рассыпную не убегает от милиции.
Он не был принцем и не был птицей.
Он видел лица и стремился измениться.
не сломился, а просто стал сильнее.
Поставить цель, добиться и в это верить.
Припев:
Только вперёд! Я уже иду к своей мечте.
Только вперёд! Я зажгу огни в темноте.
Только вперёд! Через неудачи напролом.
Но я верю, но я знаю, что придёт тот день, когда я чемпион.
И так шли дни, набирая обороты.
Другая жизнь плюс другие заботы.
Порой сомнения встречались на её пути,
А может бросить всё собраться и уйти.
Ловил себя на мысли, что будет дальше.
Сейчас другая жизнь не то, что было раньше.
Столкнулся с болью и кровьюи разбитым носом.
Этим самым снимая с себя все вопросы.
В глазах победа, огонь в душе, горю.
Он верил в себя и знал, что победил.
Перед финальным боем, перед тысячей глаз
он выходит победить, как в первый раз.
Припев:
Только вперёд! Я уже иду к своей мечте.
Только вперёд! Я зажгу огни в темноте.
Только вперёд! Через неудачи напролом.
Но я верю, но я знаю, что придёт тот день, когда я чемпион.
Только духом не падай при встрече с неудачами.
Встретив соперника взглядом, знай себя ты победил!
Только вперёд! Я уже иду к своей мечте.
Только вперёд! Я зажгу огни в темноте.
Только вперёд! Через неудачи напролом.
Но я верю, но я знаю, что придёт тот день, когда я чемпион.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwykła rodzina. Zwykły facet z sąsiedztwa.
Jest zdany na siebie, ma swoje prawa.
Każdy dym to bądź sobą.
Ulica i dym zastąpiły Dom macierzysty.
Z jednym marzeniem spotyka świty.
W modlitwach do Boga znajdował swoje odpowiedzi.
Poranny głód dodaje mu ambicji.
Czasami w luźnej nie ucieka przed milicją.
Nie był księciem ani ptakiem.
Widział twarze i chciał się zmienić.
nie złamał się, ale po prostu stał się silniejszy.
Wyznaczyć cel, osiągnąć i w to uwierzyć.
Refren:
Tylko naprzód! Idę do mojego marzenia.
Tylko naprzód! Zapalę światła w ciemności.
Tylko naprzód! Przez porażki.
Ale wierzę, ale wiem, że nadejdzie dzień, w którym jestem mistrzem.
I tak mijały dni, nabierając tempa.
Inne życie plus inne zmartwienia.
Czasami wątpliwości spotkały się na jej drodze,
Albo zostawić to wszystko i odejść.
Zastanawiałem się, co będzie dalej.
Teraz inne życie nie jest tym, czym było wcześniej.
W obliczu bólu i krwii złamanego nosa.
Tym samym usuwając wszystkie pytania.
W oczach zwycięstwo, ogień w duszy, płonę.
Wierzył w siebie i wiedział, że wygrał.
Przed ostatnią walką, przed tysiącem oczu
wychodzi wygrać jak za pierwszym razem.
Refren:
Tylko naprzód! Idę do mojego marzenia.
Tylko naprzód! Zapalę światła w ciemności.
Tylko naprzód! Przez porażki.
Ale wierzę, ale wiem, że nadejdzie dzień, w którym jestem mistrzem.
Tylko nie spadaj z duchem, gdy spotykasz się z niepowodzeniami.
Po spotkaniu z przeciwnikiem spojrzeniem, Poznaj siebie wygrałeś!
Tylko naprzód! Idę do mojego marzenia.
Tylko naprzód! Zapalę światła w ciemności.
Tylko naprzód! Przez porażki.
Ale wierzę, ale wiem, że nadejdzie dzień, w którym jestem mistrzem.