TamerlanAlena — Может это ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Может это ты", wykonawca: TamerlanAlena.
Tekst piosenki
Закрой глаза, просто обними,
Любовь хранить Боже помоги нам без нее.
Ни дышать, ни жить.
Растопит лед лишь твоя душа,
Я за тобой буду не спеша
Идти вперед, ускоряя шаг.
Может, это ты — моя судьба,
Я так давно искал тебя.
Может, это ты — моя мечта,
Я так давно тебя ждала.
Миллионы людей в своих городах,
У миллионов людей любовь на устах.
Те, кто не скрывают свои чувства,
Не знают: любовь — это искусство.
Сомневался, я рушил преграды,
Его награда, когда она рядом.
Не спешил, но все время боялся,
Он с ней так не остался.
Ошибался, но любовь в сердце
Сохраняла ему путь, открывала дверцы.
Он знал: рано или поздно,
Он найдет ее.
Может, это ты — моя судьба,
Я так давно искал тебя.
Может, это ты — моя мечта,
Я так давно тебя ждала.
Может, это ты — моя судьба,
Я так давно искал тебя.
Может, это ты — моя мечта,
Я так давно тебя ждала.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy, przytul się.,
Miłość zachować Boże dopomóż nam bez niej.
Ani oddychać, ani żyć.
Tylko twoja dusza topi lód,
Będę za tobą powoli.
Iść do przodu, przyspieszając krok.
Może to Ty jesteś moim przeznaczeniem.,
Tak długo cię szukałem.
Może to Ty jesteś moim marzeniem.,
Długo na ciebie czekałam.
Miliony ludzi w swoich miastach,
Miliony ludzi mają miłość na ustach.
Ci, którzy nie ukrywają swoich uczuć,
Nie wiedzą: miłość jest sztuką.
Wątpiłem, niszczyłem przeszkody.,
Jego nagroda, gdy jest blisko.
Nie spieszyłem się, ale cały czas się bałem,
Nie został z nią w ten sposób.
Myliłem się, ale miłość jest w sercu
Trzymałam mu drogę, otwierałam drzwi.
Wiedział: prędzej czy później,
Znajdzie ją.
Może to Ty jesteś moim przeznaczeniem.,
Tak długo cię szukałem.
Może to Ty jesteś moim marzeniem.,
Długo na ciebie czekałam.
Może to Ty jesteś moim przeznaczeniem.,
Tak długo cię szukałem.
Może to Ty jesteś moim marzeniem.,
Długo na ciebie czekałam.