Tammany Hall NYC — Suddenly Not Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suddenly Not Alone", wykonawca: Tammany Hall NYC.
Tekst piosenki
happy hour can commence.
i have said my piece, now stick around i’ll say nonsense.
tavern’s rocking from the booze
senorita gives the eye.
«quite a rack she’s got,» says some sot to some other guy.
looking down, to look right back,
i make my way through crowds like lions through a wild wolf pack.
suddenly not alone.
suddenly i’d like to take you home.
suddenly shyness slips.
suddenly i’m only seeing lips.
suddenly i’m all right.
suddenly will only last a night.
send my buddies on their way
'cause good fortune dealt a hand that made me want to stay.
«who am i? What do i do?
just some guy who’s waited all his life to talk to you.»
chase is on you hide, i’ll seek.
bat your lashes, making passes, «No don’t don’t speak.»
tell your friends that you say «bye».
let me kiss you so you’ll come right back and don’t get shy.
suddenly not alone.
suddenly i’d like to take you home.
suddenly shyness slips.
suddenly i’m only seeing lips.
suddenly i’m all right.
suddenly will only last a night.
i’ve never been wary before.
«You married? You sure? 'cause that isn’t my style.»
sure hope that we can do this with ease, hope she isn’t a tease 'cause it’s
been a while.
don’t care what you have to do.
everything is new and i want to get down. get down, baby.
«talk is talk, honey, let’s fool around.»
suddenly not alone.
suddenly i’d like to take you home.
suddenly shyness slips.
suddenly i’m only seeing lips.
suddenly i’m all right.
suddenly will only last a night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
happy hour może się rozpocząć.
powiedziałem swoje, a teraz zostań, powiem bzdury.
/ align = "left" /
senorita rzuca okiem.
"ma niezłe cycki", mówi jakiś sot do innego faceta.
looking down, to look right back,
przedzieram się przez tłumy jak lwy przez stado dzikich wilków.
nagle nie sam.
nagle chciałbym zabrać cię do domu.
nagle ześlizguje się nieśmiałość.
nagle widzę tylko usta.
nagle czuję się dobrze.
/ align = "left" /
wyślij moich kumpli w drogę.
bo szczęście rozdało mi rękę, która sprawiła, że chcę zostać.
"kim jestem? Co mam robić?
jakiś facet, który całe życie czekał, żeby z tobą porozmawiać.»
chase jest na Twojej kryjówce, ja będę szukać.
"Nie, Nie, Nie mów.»
powiedz przyjaciołom, że się żegnasz.
pozwól, że Cię pocałuję, żebyś zaraz wróciła i się nie wstydziła.
nagle nie sam.
nagle chciałbym zabrać cię do domu.
nagle ześlizguje się nieśmiałość.
nagle widzę tylko usta.
nagle czuję się dobrze.
/ align = "left" /
nigdy wcześniej nie byłam ostrożna.
"Jesteś żonaty? Na pewno? bo to nie w moim stylu.»
mam nadzieję, że możemy to zrobić z łatwością.
Kopę lat.
nie obchodzi mnie, co musisz zrobić.
wszystko jest nowe i chcę zejść. padnij, kochanie.
"gadanie to gadanie, kochanie, wygłupiajmy się.»
nagle nie sam.
nagle chciałbym zabrać cię do domu.
nagle ześlizguje się nieśmiałość.
nagle widzę tylko usta.
nagle czuję się dobrze.
/ align = "left" /