Tammy Wynette — God Must Be a Cowboy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Must Be a Cowboy", wykonawca: Tammy Wynette.

Tekst piosenki

A campfire, some coffee
From a tin cup in my hand
Sure warms the fingers when it’s cold…
aplayin' an old guitar
A friend I understand
Sure smoothes the wrinkles in my soul…
Asleepin' in the moonlight
A blanket for my bed
Leaves a peaceful feelin' in my mind…
Wakin' up in the mornin'
With an eagle overhead
Makes me want to fly away before my time
And I think God must be a cowboy at heart
He made wide open spaces from the start…
He made grass and trees and mountains
And a horse to be a friend
And trails to lead old cowboys home a-gain…
Night life and big cities
Is alright for awhile
Sure makes you feel good when you’re there…
But the country’s so pretty
It goes on and on for miles takes away my troubles and my cares…
And I think God must be a cowboy at heart
He made wide open spaces from the start…
He made grass and trees and mountains
And a horse to be a friend
And trails to lead old cowboys home a-gain…
And trails to lead old cowboys home again.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ognisko, kawa.
From a tin cup in my hand
Ogrzewa palce, gdy jest zimno.…
aplayin ' an old guitar
A friend I understand
Pewnie wygładza zmarszczki w mojej duszy.…
Asleepin ' in the moonlight
Koc do mojego łóżka
Leaves a peaceful feelin ' in my mind…
Wakin 'up in the mornin'
Z orłem nad głową
"Makes me want to fly away before my time"
I myślę, że Bóg musi być kowbojem w sercu
Od początku zajmował się szeroko otwartymi przestrzeniami.…
Stworzył trawę, drzewa i góry.
And a horse to be a friend
And trails to lead old cowboys home A-gain…
Życie nocne i duże miasta
Na jakiś czas jest w porządku.
To sprawia, że czujesz się dobrze, gdy tam jesteś.…
Ale ten kraj jest taki piękny.
It goes on and on for miles takes away my troubles and my cares…
I myślę, że Bóg musi być kowbojem w sercu
Od początku zajmował się szeroko otwartymi przestrzeniami.…
Stworzył trawę, drzewa i góry.
And a horse to be a friend
And trails to lead old cowboys home A-gain…
I tropy, które doprowadzą starych kowbojów do domu.