Tammy Wynette — Suddenly Single tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suddenly Single", wykonawca: Tammy Wynette.
Tekst piosenki
This place is too damn lonesome
I think I’ll change and go out for a while
On second thoughts where could I go With a closet full of clothes that’s out of style
It’s another night of TV
Or another night of nothing on my hands
I gotta change my way of living
'Cause I’m still thinking like a married man
Suddenly single
It’s hard to break old habits good or bad
If I wasn’t over thirty
I’d might just move back in with Mom and Dad
I should call on some old flame
Oh, that ain’t as easy as it sounds
My body says I need someone
But my heart ain’t ready for someone right now
Maybe in the morning
I’ll wake up and see the light
Small consolation, Lord
For the way I feel tonight
Suddenly single
It’s hard to break old habits good or bad
If I wasn’t over thirty
I’d might just move back in with Mom and Dad
Suddenly single
Someone’s always right and someone’s wrong
Anyway you look at it
I’m suddenly alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
To miejsce jest zbyt samotne.
Myślę, że się przebiorę i wyjdę na chwilę.
Po namyśle, gdzie mógłbym pójść z szafą pełną ubrań, które są nie w porządku.
To kolejna noc w telewizji.
Albo kolejna noc niczego na moich rękach
Muszę zmienić swój sposób życia.
'Cause I' m still thinking like a married man
Suddenly single
Ciężko jest przełamać stare nawyki, dobre czy złe.
Gdybym nie miał ponad 30 lat
Mógłbym po prostu wprowadzić się z powrotem do mamy i taty
I should call on some old flame
To nie takie proste, jak się wydaje.
Moje ciało mówi, że kogoś potrzebuję.
But my heart ain ' t ready for someone right now
Maybe in the morning
Obudzę się i ujrzę światło.
Mała pociecha, Panie
For the way I feel tonight
Suddenly single
Ciężko jest przełamać stare nawyki, dobre czy złe.
Gdybym nie miał ponad 30 lat
Mógłbym po prostu wprowadzić się z powrotem do mamy i taty
Suddenly single
Ktoś ma zawsze rację, a ktoś się myli.
/ Align = "left" /
Nagle jestem sama.