Tampa Red — When Bad Luck Is On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Bad Luck Is On You", wykonawca: Tampa Red.
Tekst piosenki
When bad luck is on you
You’ll have tough breaks all the time
When bad luck is on you
You have tough breaks all the time
Looks like it’s always cloudy
Looks like the sun don’t never shine
Then everyone you love gon' leave you
And say they don’t want you no more
Then everyone you love gon' leave you
And say they don’t want you no more
It makes you mean and you’ll get evil
And do things you never done before
When bad luck is on you
Every time you look around
When bad luck is on you
Every time you look around
Everybody is trying to knock you
Yes, they’re trying to tear you down
Play that thing, boy
Aw, who wouldn’t be blue
Getting a break like that
When you’re in bad luck
You know how it feels then, awful
So if you ever get lucky
I’ll tell you just what to do So if you ever get lucky
Yes, I’ll tell you just what to do Forget all of those who was against you
Remember those who stood by you
Tłumaczenie tekstu piosenki
When pech is on you
Będziesz miał ciężkie chwile przez cały czas.
When pech is on you
Ciągle masz ciężkie chwile.
Wygląda na to, że zawsze jest pochmurno.
Wygląda na to, że słońce nigdy nie świeci
Wtedy wszyscy, których kochasz, opuszczą cię.
And say they don ' t want you no more
Wtedy wszyscy, których kochasz, opuszczą cię.
And say they don ' t want you no more
To sprawia, że jesteś wredny i będziesz zły
And do things you never done before
When pech is on you
"Every time you look around"
When pech is on you
"Every time you look around"
Everybody is trying to knock you
Tak, próbują cię zniszczyć.
Play that thing, boy
Aw, who wouldn ' t be blue
"Getting a break like that"
Kiedy masz pecha
Wiesz, jakie to uczucie, okropne.
So if you ever get lucky
Powiem ci, co masz robić, jeśli ci się poszczęści.
Tak, powiem ci, co masz robić. zapomnij o tych, którzy byli przeciwko tobie.
Pamiętaj o tych, którzy Cię wspierali.