Tampa Red — Why Should I Care tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Why Should I Care", wykonawca: Tampa Red.
Tekst piosenki
No one to love me, no one to care
And the girl I’m loving, she don’t play fair
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
I got a mind to ramble
I got a mind to leave the town
Oh, the girl I’ve been a loving
She’s gone and throwed me down
How could she leave me, so cold in hand
She give my money to another man
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
Good luck is a fortune, mama
And it’s bound to come my way
I’m down now, baby
But I will be up someday
She pawned my diamonds, my watch and chains
Would’ve pawned herself but she felt ashamed
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
Sometime I wonder, mama
Who put the jinx on me?
Well, I ain’t no bad fella
And I don’t intend to be She left me sinkin' down on my bed
Hopin' and wishing that I was dead
She’s gone and left me, I shouldn’t worry
Why should I care?
mama
That big boat whistle blows
I’m leavin? your city, mama
And I won’t be back no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
No one to love me, no one to care
And the girl I 'm loving, she don' t play fair
Odeszła i mnie zostawiła, nie powinienem się martwić.
Co mnie to obchodzi?
I got a mind to ramble
I got a mind to leave the town
Oh, the girl I ' ve been a loving
She ' s gone and throwed me down
Jak mogła mnie zostawić, tak zimną w ręku
Dała moje pieniądze innemu mężczyźnie.
Odeszła i mnie zostawiła, nie powinienem się martwić.
Co mnie to obchodzi?
Powodzenia to Fortuna, mamo.
And it ' s bound to come my way
I ' m down now, baby
But I will be up someday
Zastawiła moje diamenty, zegarek i łańcuchy.
Zastawiłaby się, ale czuła się zawstydzona.
Odeszła i mnie zostawiła, nie powinienem się martwić.
Co mnie to obchodzi?
Czasem się zastanawiam, mamo.
Kto na mnie zapeszł?
Well, I ain ' t No bad fella
And I don 't intent to be She left me sinkin' down on my bed
Hopin ' and wishing that I was dead
Odeszła i mnie zostawiła, nie powinienem się martwić.
Co mnie to obchodzi?
mama
Ten wielki gwizdek
Wyjeżdżam? twoje miasto, mamo
And I won ' t be back no more