Tania Mara — Mais Uma Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais Uma Vez", wykonawca: Tania Mara.
Tekst piosenki
Quem acredita sempre alcança!
Mas é claro que o sol vai voltar amanhã
Mais uma vez eu sei
Escuridão já vi pior de endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem
Tem gente que está do mesmo lado que você
Mas deveria estar do lado de lá
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Tem gente enganando a gente
Veja a nossa vida como está
Mas eu sei que um dia a gente aprende
Se você quiser alguém em quem confiar
Confie em si mesmo
Quem acredita sempre alcança!
Mas é claro que o sol vai voltar amanhã
Mais uma vez eu sei
Escuridão já vi pior de endoidecer gente sã
Espera que o sol já vem
Nunca deixe que lhe digam que não vale a pena
Acreditar no sonho que se tem
Ou que seus planos nunca vão dar certo
Ou que você nunca vai ser alguém
Tem gente que machuca os outros
Tem gente que não sabe amar
Mas eu sei que um dia a gente aprende
Se você quiser alguém em quem confiar
Confie em si mesmo
Quem acredita sempre alcança!
Quem acredita sempre alcança! (x6)
… Sempre alcança!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten, kto wierzy, zawsze osiąga!
Ale jasne jest, że słońce wróci jutro
Jeszcze raz wiem.,
Mrok widział gorzej endoidecer ludzi przy zdrowych zmysłach
Mam nadzieję, że słońce nigdy nie nadejdzie
Są ludzie, którzy są po tej samej stronie co Ty
Ale musi być na boku
Są ludzie, którzy obrażają innych
Są ludzie, którzy nie wiedzą, kochać
Są ludzie oszukują ludzi
Spójrz, nasze życie jest jak
Ale wiem, że pewnego dnia uczymy się
Jeśli chcesz kogoś, komu możesz zaufać,
Zaufaj sobie
Ten, kto wierzy, zawsze osiąga!
Ale jasne jest, że słońce wróci jutro
Jeszcze raz wiem.,
Mrok widział gorzej endoidecer ludzi przy zdrowych zmysłach
Mam nadzieję, że słońce nigdy nie nadejdzie
Nigdy nie pozwól, aby powiedzieć, że nie warto
Wierzyć w marzenie, że jeśli ma
Lub, że Twoje plany nigdy nie będą działać
Albo nigdy nie będziesz ktoś
Są ludzie, którzy obrażają innych
Są ludzie, którzy nie wiedzą, kochać
Ale wiem, że pewnego dnia uczymy się
Jeśli chcesz kogoś, komu możesz zaufać,
Zaufaj sobie
Ten, kto wierzy, zawsze osiąga!
Ten, kto wierzy, zawsze osiąga! (x6)
... Zawsze osiąga!