Tanita Tikaram — Everyday Is New tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everyday Is New", wykonawca: Tanita Tikaram.
Tekst piosenki
So far from home, is how life has been
I let the blues creep inside me Oh, how they would hide me But sadness and loss I hope they can see
Now that my heart’s singing to you
Where you are
Everyday is new, everyday is you
I hear your heart singing to me
'Cause where you are
Everyday is new, everyday is…
I can’t spend all my time
Just feeling let down
I can’t spend no more time
Just hanging my head down
When it’s so much better
To feel your love
So much better
So many years, I let pass by Watching the sun in the morning
Without feeling the warmth on me Now that I need, is all that I trust
I hear your voice singing to me Where you are
Everyday is new, everyday is…
I can’t spend no more time
Feeling left out
I can’t spend no more time
Just, never working it out
When it’s so much better
To let your love in So much better
Yeah, yeah
I hear your voice singing to me
'Cause there you are, there you are
I hear your voice singing to me
'Cause where you are
Everyday is new, everyday is you
You
Everyday is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak daleko od domu, jest jak życie było
I let the blues creep inside me oh, how they would hide me But sadness and loss I hope they can see
Now that my heart ' s singing to you
Where you are
Everyday is new, everyday is you
Słyszę twoje serce śpiewające do mnie
'Cause where you are
Everyday is new, everyday is…
I can ' t spend all my time
"Just feeling let down"
I can ' t spend no more time
"Just hanging my head down"
Kiedy jest o wiele lepiej
To feel your love
O wiele lepiej.
Tyle lat, że przechodziłem obok oglądając poranne słońce.
Bez uczucia ciepła na mnie teraz, że potrzebuję, jest wszystko, co ufam
I hear your voice singing to me Where you are
Everyday is new, everyday is…
I can ' t spend no more time
Uczucie pominięcia
I can ' t spend no more time
Po prostu nigdy tego nie rozwiązuję.
Kiedy jest o wiele lepiej
By Twoja miłość była o wiele lepsza
Yeah, yeah
I hear your voice singing to me
'Cause there you are, there you are
I hear your voice singing to me
'Cause where you are
Everyday is new, everyday is you
Ty
Everyday is you