Tanita Tikaram — Preyed Upon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preyed Upon", wykonawca: Tanita Tikaram.
Tekst piosenki
When your life has all been token
And your stance is akin to broken hearts
You’ve grown weary — I’m not weary
I can take your part
It’s eye-open time, sailor
When they want you to pretend
You were inside that playground
You may be old — but not so old
That I can’t see
See your old freinds and it’s as fresh as dew
But see what’s new and it’s all the same to you
Now I’m not choosy and I’m just half grown
I took the old man — I gave the old man
I took the old man back home
Safe with us to serenade
To hang around your black scarf and black ways
I have «no idea» he said, «no idea of what I’ll do»
And talking less — it chases home
It chases dreams — but I have really no reason, no goal and so If you «wanna» play real basic
If you «wanna» help us make it Don’t forget you’re alone
Unless it’s all alone
Don’t forget you’re alone
Unless it’s all alone
You get preyed upon
Ohh oh I need to complicate you
To make you hate the things you might have done
And come out into the morning
It’s the sun you want
Not the foreign time
Tłumaczenie tekstu piosenki
When your life has all been token
A twoja postawa jest podobna do złamanych serc.
- Nie jestem zmęczony.
I can take your part
Czas otworzyć oczy, marynarzu.
Kiedy chcą, żebyś udawał
Byłeś na placu zabaw.
Możesz być stary - ale nie tak stary
That I can ' t see
Zobacz swoich starych freindów i jest świeży jak rosa
/ Align = "left" /
Teraz nie jestem wybredna i tylko w połowie Dorosła.
I took the old man-I gave the old man
Zabrałem staruszka do domu.
Safe with us to serenade
* To hang around your black scarf and black ways *
"Nie mam pojęcia" powiedział, " nie mam pojęcia, co zrobię.»
I mniej gadania-goni do domu
Goni marzenia-ale ja naprawdę nie mam powodu, żadnego celu, więc jeśli "chcesz" grać naprawdę podstawowe
Jeśli chcesz nam pomóc, nie zapomnij, że jesteś sam.
Unless it ' s all alone
Don 't forget you' re alone
Unless it ' s all alone
You get polied upon
Ohh Oh I need to complicate you
To make you hate the things you might have done
And come out into the morning
It ' s The sun you want
"Not the foreign time"