Таня Тишинская — Тишина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тишина", wykonawca: Таня Тишинская.
Tekst piosenki
Заскучал опустевший дом,
Не найдя твоего тепла,
И пустыми глазами в нём
Смотрят грустные зеркала.
Он тебя полюбить успел,
Каждый шаг принимал, любя,
И внезапно осиротел
Без тебя, без тебя.
Тишина, тишина
Опустевшего дома.
Как же быстро она
Обручилась со мной.
Тишина, тишина,
Как со старой знакомой,
Я допью эту ночь
На двоих с тишиной.
Слишком поздно смогла понять,
То, что рядом любовь была,
А она не хотела ждать,
Погрустила и в ночь ушла.
Мне теперь не встречать весны,
Твои волосы теребя,
И цветные не видеть сны
Без тебя, без тебя.
Тишина, тишина
Опустевшего дома.
Как же быстро она
Обручилась со мной.
Тишина, тишина,
Как со старой знакомой,
Я допью эту ночь
На двоих с тишиной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znudzony opuszczony dom,
Nie znajdując twojego ciepła,
I pustymi oczami w nim
Patrzą smutne lustra.
Zakochał się w tobie.,
Każdy krok wziął, kochając,
I nagle został osierocony
Bez ciebie, bez ciebie.
Cisza, cisza
Opuszczonego domu.
Jak szybko ona jest
Zaręczyła się ze mną.
Cisza, cisza,
Jak ze starą znajomą.,
Dokończę tę noc.
Dla dwojga z ciszą.
/ Align = "left" / ,
Że miłość była blisko,
Nie chciała czekać.,
Pogrążyła się i wyszła w nocy.
Nie mogę teraz spotkać wiosny.,
Twoje włosy tarcia,
I kolorowe nie śnić
Bez ciebie, bez ciebie.
Cisza, cisza
Opuszczonego domu.
Jak szybko ona jest
Zaręczyła się ze mną.
Cisza, cisza,
Jak ze starą znajomą.,
Dokończę tę noc.
Dla dwojga z ciszą.