Tank — Healing the Wounds of War tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Healing the Wounds of War", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
It came the day they went to town,
Where the rebel men had held their ground,
He sold his son for a bag of maize
And prayed to God for him to be saved.
Forced to march under orders, drug-fuelled minds running wild,
Despite their age they look much older,
Fight as a soldier, die as a child.
Healing the wounds of war, so they will bleed no more.
Came the day of his escape from rebellion, corruption, murder, rape.
Forced to march under orders, rebel force running wild,
In uniform they look much older, fight as a soldier, die as a child.
Healing the wounds of war.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł dzień, w którym pojechali do miasta.,
Gdzie buntownicy trzymali swoje ziemie,
Sprzedał syna za torbę kukurydzy.
I modlił się do Boga o jego zbawienie.
Zmuszeni do marszu pod rozkazami, podsycane narkotykami umysły szaleją,
Mimo wieku wyglądają na dużo starsze.,
Walcz jako żołnierz, umieraj jako dziecko.
Leczy rany wojenne, żeby nie krwawiły więcej.
Przyszedł dzień jego ucieczki od buntu, korupcji, morderstwa, gwałtu.
Zmuszeni do marszu pod rozkazami, rebelianci szaleją.,
W mundurach wyglądają na dużo starszych, walczą jak żołnierz, umierają jak dziecko.
Leczy rany wojenne.