Tank — Can't Get Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get Down", wykonawca: Tank.

Tekst piosenki

I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down, oh oh
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down, oh yeah
I remember when, we were the best of friends
Love was in the air, nothin' can stop us then
Walkin' hand and hand, bear feet in the sand
Eveything was cool, now I don’t understand
We don’t hit the streets, like we use to win my six
Almost seems as if, found someone new to roll with
No more ice out things, no more shoppin' sprees
So where you gettin' it from 'cause you ain’t gettin' it from me, oh One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more
One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more
Why the late phone call? Why the late night trip?
Your girlfriends car broke down, who you think you dealin' with?
I done peep your game, every night excuse’s the same
Girlfriend this, girlfriend that, I’m tired so Monday
I gets in my ride to see just where you are
You’re leavin' the liquor store with two bottles of White Star
Ride on up the street, check in to a room
A nigga in a Range Rover was feelin' all over you
I knew you was runnin' game
One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more
One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more
Ooh
Seven, see more niggas on the side
Eight, is always out all night
Nine, just keeps on makin' up lies
Ten, don’t care that it ain’t right
Eleven, it’s just like seven
Twelve, won’t make you change
Thirteen, why me?
Fourteen, oh, I’m beggin' you down on my knees
Fifteen, take this pain away please
I’m so tired of countin' things wrong
So the hell with you, get gone
One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more
One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more
That’s why, I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
Ooh no no no, I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down
I can’t get down with you no more
I can’t get down, ohh
One, you’re runnin' game
Two, you don’t act the same
Three, you’re cheatin' on me Four, behind closed doors
Five, it was just last night
Six, ain’t takin' it no more

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down, oh oh
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down, oh yeah
Pamiętam, kiedy byliśmy najlepszymi przyjaciółmi.
Love was in the air, nothin ' can stop us then
Walkin ' hand and hand, bear feet in the sand
Wszystko było w porządku, teraz nie rozumiem
Nie trafiamy na ulice, tak jak wygrywamy moją szóstkę.
Wygląda na to, że znalazłem kogoś nowego.
Koniec z lodem, koniec z zakupami.
Więc skąd bierzesz to, bo nie dostaniesz tego ode mnie, o jeden, biegasz w grze
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more
Po pierwsze: "you' re runnin 'game"
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more
Skąd ta późna rozmowa? Po co ta nocna wycieczka?
Twój samochód dziewczyny się zepsuł, z kim myślisz, że masz do czynienia?
I done peep your game, every night excuse ' s the same
Dziewczyna to, dziewczyna tamto, jestem zmęczony więc poniedziałek
Wsiadam do samochodu, by zobaczyć, gdzie jesteś.
Wychodzisz z monopolowego z dwiema butelkami White Star
/ Align = "left" /
A nigga in a Range Rover was feelin ' all over you
I knew you was runnin ' game
Po pierwsze: "you' re runnin 'game"
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more
Po pierwsze: "you' re runnin 'game"
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more
Ooh
Seven, Zobacz więcej wideo
/ Align = "left" /
Nine, just keeps on makin ' up lies
Ten, don 't care that it ain' t right
/ Align = "left" / Linear
Twelve, won ' t make you change
Trzynaście, dlaczego ja?
Fourteen, Oh, I 'm beggin' you down on my knees
/ Align = "left" /
Mam już dość liczenia złych rzeczy.
Więc do diabła z tobą, spadaj.
Po pierwsze: "you' re runnin 'game"
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more
Po pierwsze: "you' re runnin 'game"
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more
Dlatego nie mogę zejść.
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
Ooh no no no, I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down
I can ' t get down with you no more
I can ' t get down, ohh
Po pierwsze: "you' re runnin 'game"
Po drugie, nie zachowujesz się tak samo.
Trzy, oszukujesz mnie cztery, za zamkniętymi drzwiami
Piątka, to było wczoraj.
Six, ain 't takin' it no more