Tank — My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
I’ll still announce I’m home when I get in from work
The thought of you bein' there erases all the hurt
I check the fridge 'cause dinner ain’t sittin' on the table
I wanna try to eat but, girl, I just ain’t able
Am I trippin', did you really tell me it’s over?
Did you pack your bags and drive off in my Range Rover?
Maybe I, maybe I, maybe I should’ve loved you so much more
'Cause my heart don’t wanna let go Still got your picture right next to my bed
Still smell the perfume that you used to wear
The life I had with you is all I know
And my heart don’t wanna let go Girl, you know that I’ve tried to live without you, baby
But I’ll still miss you like crazy
Without you here, this house is so damn cold
'Cause my heart don’t wanna, my heart don’t wanna let go I leave the seat up and expect to hear your mouth
My clothes ain’t washed or folded, what’s that all about?
My bowls, my cups, my plates done piled up in the kitchen
I’m steady callin' your name but it seems like you ain’t listenin'
Am I trippin', did you really tell me it’s over?
Did you pack your bags and drive off in my Range Rover?
Maybe I, maybe I, maybe I should’ve loved you so much more
'Cause my heart don’t wanna let go Still got your picture right next to my bed
Still smell the perfume that you used to wear
The life I had with you is all I know
And my heart don’t wanna let go Girl, you know that I’ve tried to live without you, baby
But I still miss you like crazy
Without you here this house is so damn cold
'Cause my heart don’t wanna, my heart don’t wanna let go Girl, you must not understand how much I need you
I’m incomplete without you
I had to be a fool to even try to Baby can you find it in your heart?
Give us a chance, I’ll right this wrong
I’m begging you to come back home
Girl, I know right here’s where you belong
Still got your picture right next to my bed
Still smell the perfume that you used to wear
The life I had with you is all I know
And my heart don’t wanna let go Girl, you know that I’ve tried to live without you, baby
But I still miss you like crazy
Without you here this house is so damn cold
Oh, my heart don’t wanna, my heart don’t wanna let go My heart don’t wanna let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
I tak ogłoszę, że jestem w domu, kiedy wrócę z pracy.
The thought of you bein ' there kases all the hurt
I check the fridge 'cause dinner ain' t sittin ' on the table
I wanna try to eat but, girl, I just ain ' t able
Naprawdę mi powiedziałeś, że to koniec?
Spakowałeś się i odjechałeś moim Range Roverem?
Może ja, Może ja, Może powinienem kochać Cię o wiele bardziej
'Cause my heart don' t wanna let go Still got your picture right next to my bed
Wciąż czuć perfumy, które kiedyś nosiłeś.
Życie, które miałam z tobą, jest wszystkim, co wiem.
And my heart don 't wanna let go Girl, you know that I' ve tried to live without you, baby
Ale i tak będę za tobą tęsknić.
Bez ciebie ten dom jest cholernie zimny.
'Cause my heart don' t wanna, my heart don ' t wanna let go I leave the seat up and expect to hear your mouth
Moje ubrania nie są prane ani złożone, o co chodzi?
Moje miski, moje kubki, moje talerze ułożone w kuchni
I 'm steady callin' your name but it seems like you ain't listenin'
Naprawdę mi powiedziałeś, że to koniec?
Spakowałeś się i odjechałeś moim Range Roverem?
Może ja, Może ja, Może powinienem kochać Cię o wiele bardziej
'Cause my heart don' t wanna let go Still got your picture right next to my bed
Wciąż czuć perfumy, które kiedyś nosiłeś.
Życie, które miałam z tobą, jest wszystkim, co wiem.
And my heart don 't wanna let go Girl, you know that I' ve tried to live without you, baby
Ale wciąż Tęsknię za tobą jak szalona.
Bez ciebie ten dom jest cholernie zimny.
Bo moje serce nie chce, moje serce nie chce pozwolić odejść dziewczyno, nie możesz zrozumieć jak bardzo cię potrzebuję
Jestem niekompletny bez ciebie
Musiałem być głupcem, żeby w ogóle próbować urodzić dziecko. możesz to znaleźć w swoim sercu?
Daj nam szansę, naprawię to.
Błagam Cię, wróć do domu.
Girl, I know right here ' s where you belong
Wciąż mam Twoje zdjęcie tuż obok mojego łóżka.
Wciąż czuć perfumy, które kiedyś nosiłeś.
Życie, które miałam z tobą, jest wszystkim, co wiem.
And my heart don 't wanna let go Girl, you know that I' ve tried to live without you, baby
Ale wciąż Tęsknię za tobą jak szalona.
Bez ciebie ten dom jest cholernie zimny.
Oh, my heart don 't wanna, my heart don' t wanna let go My heart don ' t wanna let go