Tank — Off Your Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off Your Hands", wykonawca: Tank.
Tekst piosenki
Excuse me, I don’t really mean to be rude see,
but you kind of treat her like a groupie,
but I’ma make her feel like a star,
she choosing, you don’t realize what your loosing,
I’ma put her up on some new shit, so baby follow me to the bar,
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
She already feeling brand new,
you ain’t never really have a clue
how to make her show that freaky side to you,
I’ll be, popping all over her body,
Later on you know where I’ll be… I’ll be…
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
Bridge
We gon have the best sex ever,
let her roll with me (ever),
give her what she needs (ever),
we gon have the best sex ever,
I’ma give her what she likes (ever)
even if it takes all night,
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
Submitted by Gentwo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, nie chciałem być niegrzeczny.,
ale traktujesz ją jak groupie.,
ale sprawię, że poczuje się jak gwiazda.,
ona wybiera, ty nie zdajesz sobie sprawy, co tracisz.,
Dam jej coś nowego, więc chodź ze mną do baru.,
Może zostać z tobą całą noc.,
ale ona daje mi to, że śpię z tobą całą noc.,
ale ona chciałaby, żebym to był ja, mogę powiedzieć, że myślisz o swojej drodze do latania,
Więc pozwól mi to zabrać.,
bo coś z tym zrobię.,
rozumiem, ale ty tego nie rozumiesz.…
Pozwól, że ci to zabiorę.,
bo ona tam czeka.,
wygląda na to, że potrzebuje ratunku.
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
nie oczekuj telefonu.,
she riding and she long gone
nic Ci nie jest, więc pozwól, że ci to zabiorę.
nie doceniasz jej, więc później ją zadowolisz.,
/ align = "left" / …
Ona już czuje się zupełnie nowa.,
you ain ' t really have a clue
jak sprawić, żeby pokazała Ci tę dziwną stronę?,
I ' ll be, popping all over her body,
Później wiesz, gdzie będę ... …
Może zostać z tobą całą noc.,
ale ona daje mi to, że śpię z tobą całą noc.,
ale ona chciałaby, żebym to był ja, mogę powiedzieć, że myślisz o swojej drodze do latania,
Więc pozwól mi to zabrać.,
bo coś z tym zrobię.,
rozumiem, ale ty tego nie rozumiesz.…
Pozwól, że ci to zabiorę.,
bo ona tam czeka.,
wygląda na to, że potrzebuje ratunku.
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
nie oczekuj telefonu.,
she riding and she long gone
nic Ci nie jest, więc pozwól, że ci to zabiorę.
nie doceniasz jej, więc później ją zadowolisz.,
/ align = "left" / …
Most
Będziemy uprawiać najlepszy seks,
let her roll with me (ever),
give her what she needs (ever),
będziemy uprawiać najlepszy seks,
I ' ma give her what she likes (ever)
nawet jeśli zajmie to całą noc,
Może zostać z tobą całą noc.,
ale ona daje mi to, że śpię z tobą całą noc.,
ale ona chciałaby, żebym to był ja, mogę powiedzieć, że myślisz o swojej drodze do latania,
Więc pozwól mi to zabrać.,
bo coś z tym zrobię.,
rozumiem, ale ty tego nie rozumiesz.…
Pozwól, że ci to zabiorę.,
bo ona tam czeka.,
wygląda na to, że potrzebuje ratunku.
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
nie oczekuj telefonu.,
she riding and she long gone
nic Ci nie jest, więc pozwól, że ci to zabiorę.
nie doceniasz jej, więc później ją zadowolisz.,
/ align = "left" / …
/ Align = "left" /