Tankard — Clockwise To Deadline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clockwise To Deadline", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Born into this life
With no choice but to play our role
Bound to set the sights
On our end, the final goal
Final goal
Play your role
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Every single day
Reminds us of mortality
Friends may pass away
From routine yet we cannot flee
Cannot flee
Can’t you see?
At last you might discover
That your plans turned to dust
So give your life a meaning
Cause your deeds will last
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
In old age time is running
At such a frightening pace
The years resemble minutes
Clinging to your face
Clockwise to deadline!
Life’s worthwhile — don’t waste
Clockwise to the deadline!
Enjoy its sweet taste
Clockwise to deadline!
Time’s ticking 'til death
Clockwise to the deadline!
Until your last breath, 'til your last breath
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Life 's worth-don' t waste
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Ciesz się słodkim smakiem
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Time 's tickin' t death
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Aż do ostatniego tchu, aż do ostatniego tchu
Born into this life
/ Align = "left" /
Bound to set the sights
/ Align = "left" /
Finał
Play your role
Na starość czas płynie
W tak przerażającym tempie
Lata przypominają minuty
/ Align = "left" /
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Life 's worth-don' t waste
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Ciesz się słodkim smakiem
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Time 's tickin' t death
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Aż do ostatniego tchu, aż do ostatniego tchu
Każdego dnia
Przypomina śmiertelność
Friends may pass away
Od rutyny nie możemy uciec.
Nie mogę uciec.
Nie widzisz?
W końcu możesz odkryć
Że Twoje plany obróciły się w pył
Więc nadaj swojemu życiu sens
Bo Twoje czyny przetrwają
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Life 's worth-don' t waste
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Ciesz się słodkim smakiem
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Time 's tickin' t death
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Aż do ostatniego tchu, aż do ostatniego tchu
Na starość czas płynie
W tak przerażającym tempie
Lata przypominają minuty
/ Align = "left" /
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Life 's worth-don' t waste
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Ciesz się słodkim smakiem
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Time 's tickin' t death
Zgodnie z ruchem wskazówek zegara!
Aż do ostatniego tchu, aż do ostatniego tchu