Tankard — Echoes Of Fear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes Of Fear", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Burning houses, some distant screams of pain
Burning people, painful and cruelly slain
I’m dashing to my chair
I have a few fried beans
Some scrambled eggs
Some bread or toast
While I watch far-off people roast
It’s in the Morning-News
I’m trying to find my shoes
An airplane crashed
Explosion flashed
I have to carry out the trash!
Echoes of a distant battle!
Echoes of fear!
Echoes of a distant battle!
Still another beer?
Echoes of a distant battle!
Echoes!
Echoes of a distant battle!
Have another beer!
I’m on my way to work
I watch some well-dressed clerk
Being robbed by some
Unscrupulous bum
But as I’m late I hurry on At noon I’m out to lunch
But as a silly bunch
Of Punks beats up A nice old chap
I got to hurry for my cab
Echoes of a distant battle!
Echoes of fear!
Echoes of a distant battle!
Still another beer?
Echoes of a distant battle!
Echoes!
Echoes of a distant battle!
Have another beer!
Burning houses, some distant screams of pain
Burning people, painful and cruelly slain
I cuddle to my couch
I nibble some more chips
The TV shows
Some other’s woes
But that’s the way that this world goes!
And so I went to bed
I had one final fag
The fire-brigade
Was much too late
The neighbourhood would hesitate
Echoes of a distant battle!
Echoes of fear!
Echoes of a distant battle!
Still another beer?
Echoes of a distant battle!
Echoes!
Echoes of a distant battle!
Have another beer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płonące domy, odległe krzyki bólu
Płonących ludzi, bolesnych i okrutnie zabijanych
I ' m dashing to my chair
Mam kilka smażonych fasolek.
Jajecznica
Jakiś chleb lub tost
# While I watch far-off people roast #
It ' s in the Morning-News
Próbuję znaleźć moje buty.
Rozbił się samolot
/ Align = "left" /
Muszę wynieść śmieci!
ECHA odległej bitwy!
ECHA strachu!
ECHA odległej bitwy!
Jeszcze jedno piwo?
ECHA odległej bitwy!
ECHA!
ECHA odległej bitwy!
Napij się jeszcze piwa!
Jestem w drodze do pracy.
Obserwuję dobrze ubranego urzędnika.
Okradziony przez kogoś
Bez skrupułów
Ale jak jestem spóźniony, śpieszę się w południe, idę na lunch.
Ale jako głupia Banda
Z punków bije miłego starego faceta
Śpieszę się do taksówki.
ECHA odległej bitwy!
ECHA strachu!
ECHA odległej bitwy!
Jeszcze jedno piwo?
ECHA odległej bitwy!
ECHA!
ECHA odległej bitwy!
Napij się jeszcze piwa!
Płonące domy, odległe krzyki bólu
Płonących ludzi, bolesnych i okrutnie zabijanych
Przytulam się do kanapy.
I nibble some more chips
Seriale TV
Some other ' s woes
Ale taki jest ten świat!
Więc poszedłem do łóżka.
I had one final fag
Straż Pożarna
Było o wiele za późno.
Okolica wahałaby się
ECHA odległej bitwy!
ECHA strachu!
ECHA odległej bitwy!
Jeszcze jedno piwo?
ECHA odległej bitwy!
ECHA!
ECHA odległej bitwy!
Napij się jeszcze piwa!