Tankard — Feed the Lohocla tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feed the Lohocla", wykonawca: Tankard.

Tekst piosenki

Was it destiny that one day It was born
Drunk creature of the night who haunts us for our brew
It was dark, midnight or so, when most had left for home
Breath of life, Lohocla lives, the barley entity
Now it is alive spawned from the loins of beer
Throat parched and on a quest to quench his — die hard thirst
All he asks oblige him in giving up your drink
It’s okay, don’t shit your pants, he’s tamer than you think
Where is he from? Why is he here?
Nocturnal boozer on a pursuit of beer
So set him free from sobriety-tonight!
Inebriate! One of his favorite words
Control his state of mind though he has no dime
Out of cash and out of stash, he’s coming off his high
Time to cruise the local joints to mooch Iiquld food
Wading through the bar and wasted off his ass
Lohocla’s drunk again yet still he begs for more
One day you’ll encounter him,
you’d better share your beer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to przeznaczenie, że pewnego dnia się urodziło?
Pijane stworzenie nocy, które nawiedza nas dla naszego napoju
Było ciemno, około północy, kiedy większość wyjechała do domu.
Breath of life, lohocla lives, the barley entity
Teraz żyje, zrodzony z lędźwi piwa.
Gardło spragnione i w poszukiwaniu ugasić jego-Szklana pułapka pragnienia
/ Align = "left" /
W porządku, nie sraj w gacie, jest bardziej opanowany niż myślisz.
Skąd on jest? Co on tu robi?
Nocturnal boozer on a pursuit of beer
Więc uwolnij go od trzeźwości-dziś w nocy!
Pijak! Jedno z jego ulubionych słów
Kontroluj jego stan umysłu, choć nie ma grosza.
Nie ma gotówki i zapasów.
Czas na rejs po lokalnych stawach do mooch Iiquld food
Broking through the bar and wasted off his ass
Lohocla znowu się upił, ale wciąż błaga o więcej.
Pewnego dnia go spotkasz.,
lepiej Podziel się piwem.