Tankard — Fooled By Your Guts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fooled By Your Guts", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
I know a tale that very surely must be told
Hard to believe, but certainly as true as gold
It’s an enigma, an exception in mankind
Hark to my words and let the story twist your mind
There was a man who lived in the U.S.
Quite average he was, I must confess
Quite decent, fair and settled as they say
And here the story takes it’s course
Fooled by your guts
They’re brewing alcohol
Fooled like a klutz
Fooled by your own brewing guts
Belly-brewed beer
Who ever heard of that?
Belly of fear
Fear of your own belly-beer
They found him drunk with 3, 70 per mill
'I do not drink!' he swore to heaven and to hell
No one believed him until finally one day
A special doctor luckily would meet his way
They locked him in a secret hideaway
And nourished him on diet every day
Whenever he ate any kind of carbs
The story sadly took it’s course
Fooled by your guts
They’re brewing alcohol
Fooled like a klutz
Fooled by your own brewing guts
Belly-brewed beer
Who ever heard of that?
Belly of fear
Fear of your own belly-beer
They found Saccharomyces cerevisiae
Within his guts one liberating day
A fungus turning starch to alcohol
Where can I get that one?
Fooled by your guts
They’re brewing alcohol
Fooled like a klutz
Fooled by your own brewing guts
Belly-brewed beer
Who ever heard of that?
Belly of fear
Fear of your own belly-beer
Fooled by your guts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam historię, którą z pewnością trzeba opowiedzieć.
Trudno w to uwierzyć, ale na pewno prawdziwe jak złoto.
To enigma, wyjątek w ludzkości.
Słuchaj moich słów i niech historia zmieni twój umysł.
Był pewien człowiek, który mieszkał w USA.
Był całkiem Przeciętny, muszę przyznać.
Całkiem przyzwoita, uczciwa i spokojna, jak to mówią.
I oto historia bierze swój bieg
/ Align = "left" /
Warzą alkohol.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Piwo Belly-Warzone
Kto o tym słyszał?
Belly of fear
Fear of your own belly-piwo
Znaleźli go pijanego z 3, 70 za mill
Nie piję!"przysiągł do nieba i do piekła
Nikt mu nie uwierzył, aż w końcu pewnego dnia
Specjalny lekarz na szczęście spotka swoją drogę.
Zamknęli go w sekretnej kryjówce.
I karmił go dietą każdego dnia.
Zawsze jadł węglowodany.
Historia niestety wzięła swój bieg
/ Align = "left" /
Warzą alkohol.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Piwo Belly-Warzone
Kto o tym słyszał?
Belly of fear
Fear of your own belly-piwo
Znaleźli Saccharomyces cerevisiae
W jego wnętrznościach jeden wyzwalający dzień
Grzyb zamieniający skrobię w alkohol
Gdzie mogę go dostać?
/ Align = "left" /
Warzą alkohol.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Piwo Belly-Warzone
Kto o tym słyszał?
Belly of fear
Fear of your own belly-piwo
/ Align = "left" /