Tankard — Positive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Positive", wykonawca: Tankard.
Tekst piosenki
Deep in the gut, deep inside of me There it is, everywhere
Look at me go, watch it grow
Into my place
Couldn’t find myself in the mirror today
Who’s that fading face? Oh, no!
Waiting for the one that’ll blow me away
Rollercoaster rides, oh, no!
Tell me what you see when you look at me Is it more than my HIV?
Tell me what you see when you look at me Is it more?
Dying weaves quilts of sympathy
Cover me, cover me!
Feeble and blind, weak and dazed
Lover hold me tight
Couldn’t see a thing in the mirror today
Tell me that’s your name? Oh yeah!
Waiting for the one that’ll blow me away
Full blown all the way, oh no!
Blood and tears shed for years and years
Will it end, will it end?
This is a war, hope, despair
Battle every day
Can you see yourself in the mirror today?
Tell me, what’s your name? Oh yeah!
I can see my face and I know this is me
I’m not giving up myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Głęboko w jelitach, głęboko we mnie jest, wszędzie
Spójrz na mnie, patrz jak rośnie.
Into my place
Nie mogłem dziś znaleźć się w lustrze.
Co to za blaknąca twarz? O nie!
Waiting for the one that ' ll blow me away
RollerCoaster rides, oh, nie!
Powiedz mi, co widzisz, kiedy na mnie patrzysz, czy to coś więcej niż mój HIV?
Powiedz mi, co widzisz, kiedy na mnie patrzysz, czy jest bardziej?
Dying weaves quilts of sympathy
Osłaniaj mnie!
Słabi i ślepi, słabi i oszołomieni
Lover hold me tight
Nie widziałem dziś nic w lustrze.
Powiedz, że tak masz na imię? O tak!
Waiting for the one that ' ll blow me away
/ Align = "left" /
Krew i łzy przelewane przez lata
Czy to się skończy?
To jest wojna, nadzieja, rozpacz
Bitwa na co dzień
Widzisz się dzisiaj w lustrze?
Powiedz mi, jak masz na imię? O tak!
I can see my face and I know this is me
Nie poddam się.