Tankcsapda — Lejárt Lemez tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lejárt Lemez", wykonawca: Tankcsapda.

Tekst piosenki

Tegnap rólad álmodtam
Pedig már régen nem szoktam
Tudom én lejárt lemez
És mégis fáj hogy így van ez
Azt mondtad nincs mit mondanom
De itt vagy, én meg a másik oldalon
De talán túl erős a híd
A gyengeségem feldühít!
Álmomban angyalt láttam, szállt
És én szárnyak nélkül
Követtem őt, bármerre járt!
Álmomban ember voltam
Kérdeztem, válaszolt és én ittam csak minden szavát!
Tegnap rólad álmodtam, pedig már régen nem szoktam
De talán túl erős a híd, ami összekötött minket, most az ami elszakít
Álmomban angyalt láttam, szállt, és én szárnyak nélkül követtem őt,
bármerre járt
Álmomban ember voltam, kérdeztem, válaszolt és én ittam csak minden szavát
Álmomban angyalt láttam, szállt, és én szárnyak nélkül követtem őt,
bármerre járt
Álmomban ember voltam, kérdeztem, válaszolt és én ittam csak minden szavát
Remélem újra látom még azt a hívó égi fényt, ami tegnap éjjel rám talált!
Álmomban angyalt láttam, szállt, és én szárnyak nélkül követtem őt,
bármerre járt
Tegnap rólad álmodtam
Pedig már régen nem szoktam

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj marzyłem o Tobie.,
Dawno tego nie robiłem.
Wiem, że to stare wieści.
A jednak to boli.
Powiedziałaś, że nie mam nic do powiedzenia.
Ale ty tu jesteś, a ja jestem po drugiej stronie.
Ale może most jest zbyt silny.
Moja słabość mnie wkurza!
W moich snach widziałem Anioła lecącego,
I mnie bez skrzydeł,
Poszedłem za nim, gdziekolwiek poszedł!
We śnie byłem człowiekiem.,
Którego prosił, odpowiedział, a ja wypiłem każde słowo!
Miałam sen o Tobie wczoraj i nie robiłam tego od tak dawna.
Ale może most, który nas łączy, jest zbyt silny, teraz rozrywa nas na strzępy.
W moich snach widziałem anielską muchę i podążałem za nią bez skrzydeł,
gdziekolwiek idzie.
We śnie, byłem mężczyzną, zapytałem go, odpowiedział i piłem każde jego słowo.
W moich snach widziałem anielską muchę i podążałem za nią bez skrzydeł,
gdziekolwiek idzie.
We śnie, byłem mężczyzną, zapytałem go, odpowiedział i piłem każde jego słowo.
Mam nadzieję, że zobaczę wezwanie niebiańskiego światła, które znalazło mnie zeszłej nocy.
W moich snach widziałem Anioła-muchę i podążałem za nią bez skrzydeł,
gdziekolwiek idzie.
Wczoraj marzyłem o Tobie.,
Dawno tego nie robiłem.