Tanner Patrick — Drifting Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drifting Away", wykonawca: Tanner Patrick.
Tekst piosenki
My arms unfold and nobody’s gonna get my eyes off you
Promise me you’ll lead me away
From the past and the broken
I can’t explain all the things that I was thinking
My eye’s on you
Promise me you’ll lead me away
I’ve been waiting for you
And if I slow my breathing
I’ll build a spine and make a move
I’ve been drifting away
Away from these average thoughts
And into every word you say
I’ve been drifting away
Oh I’ve been slipping away
I’ve been drifting away
And I’ve been slipping
Into every word you say
The love I sought would have never been in this light
A parking lot down south close to midnight
Come back soon
I promise you I’ll lead you away
From the past and the broken
I’ve been burned so I know what you were thinking
Come back soon
I promise you I’ll lead you away
I’ve been waiting for you
And if I slow my breathing
I’ll build a spine and make a move
I’ve been drifting away
Away from these average thoughts
And into every word you say
I’ve been drifting away
Oh I’ve been slipping away
Well I’ve been drifting away
And I’ve been slipping
Into every word you say
I broke one
Why another one?
Too many times I’ve played the fool
But God knows my breaks brought me back to you
I broke one
Why another one?
I can’t believe I’m seeing two
But God knows my breaks bear to save you
I’ve been waiting for you
And if I slow my breathing
I’ll build a spine and make a move
I’ve been drifting away
Away from these average thoughts
And into every word you say
I’ve been drifting away
Oh I’ve been slipping away
Well I’ve been drifting away oh And I’ve been slipping
Into every word you say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje ramiona się rozwijają i nikt nie spuszcza z Ciebie wzroku.
Obiecaj mi, że mnie odciągniesz.
From the past and the broken
Nie potrafię wyjaśnić wszystkich rzeczy, o których myślałem.
"My eye' s on you"
Obiecaj mi, że mnie odciągniesz.
Czekałam na Ciebie.
And if I slow my breathing
Zbuduję kręgosłup i wykonam ruch.
Odszedłem.
Z dala od tych przeciętnych myśli
And into every word you say
Odszedłem.
Oh I ' ve been slipping away
Odszedłem.
And I ' ve been slipping
W każde Twoje słowo
Miłość, której szukałem, nigdy nie byłaby w takim świetle.
Parking na południu blisko północy
Wracaj szybko.
Obiecuję, że cię odciągnę.
From the past and the broken
Sparzyłem się, więc wiem, co sobie myślałeś.
Wracaj szybko.
Obiecuję, że cię odciągnę.
Czekałam na Ciebie.
And if I slow my breathing
Zbuduję kręgosłup i wykonam ruch.
Odszedłem.
Z dala od tych przeciętnych myśli
And into every word you say
Odszedłem.
Oh I ' ve been slipping away
Cóż, odszedłem.
And I ' ve been slipping
W każde Twoje słowo
Złamałem jedną.
Dlaczego kolejny?
Too many times I ' ve played the fool
Ale Bóg wie, że moje przerwy sprowadziły mnie z powrotem do ciebie.
Złamałem jedną.
Dlaczego kolejny?
Nie mogę uwierzyć, że widzę dwóch
Ale Bóg wie, że moje złamania Cię uratują.
Czekałam na Ciebie.
And if I slow my breathing
Zbuduję kręgosłup i wykonam ruch.
Odszedłem.
Z dala od tych przeciętnych myśli
And into every word you say
Odszedłem.
Oh I ' ve been slipping away
* Cóż, odpływam * * a ja się ślizgam *
W każde Twoje słowo