Tantric — Down And Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down And Out", wykonawca: Tantric.
Tekst piosenki
I’m coming up for air so I can
Check myself again and I stand
Proven to the man but sheltered
Confidence we tend to shelf and
Unexpected hunger drives me Just shut up and stand beside me I don’t need your understanding
I don’t need to change a damn thing
And though I’m used to have you here
It doesn’t change the man I was
When you found me And there was no one else around me, yeah
Just turn the page and watch me grow
There’s so many things that you don’t know
About my soul
Live and die but this will not get old
Just when you think that you’re down and out
Don’t preconceive what I’m all about
Look for a reason that you have to start
Acting like a friend that you are not
And when you think that we played it out
We come from the bottom and knock it out
Look for a reason that you have to start
Acting like a friend but you are not, yeah
Nothing in between to fall through
I’m being myself who are you
You stand above and look down
You’re just a plagaristic clown
You suck the life out of me You keep track of the pity
And when this well becomes dry
You’ll shed a tear for another lie
And though I’m used to have you here
It doesn’t change the man I was
When you found me And there was no one else around me, yeah
Just turn the page and watch me grow
There’s so many things that you don’t know
About my soul
Live and die but this will not get old
Just when you think that you’re down and out
Don’t preconceive what I’m all about
Look for a reason that you have to start
Acting like a friend that you are not
And when you think that we played it out
We come from the bottom and knock it out
Look for a reason that you have to start
Acting like a friend but you are not, yeah
And though I’m used to have you here
It doesn’t change the man I was
When you found me And there was no one else around me, yeah, yeah, yeah ooh
Just when you think that you’re down and out
Don’t preconceive what I’m all about
Look for a reason that you have to start
Acting like a friend that you are not
And when you think that we played it out
We come from the bottom and knock it out
Look for a reason that you have to start
Acting like a friend but you are not, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Sprawdź się jeszcze raz i stanę
/ Align = "left" /
Pewność siebie mamy tendencję do półki i
Nieoczekiwany głód doprowadza mnie po prostu zamknij się i stań przy mnie nie potrzebuję twojego zrozumienia
I don ' t need to change a damn thing
And though I ' m used to have you here
To nie zmienia człowieka, którym byłem.
Kiedy mnie znalazłeś i nie było nikogo wokół mnie, tak
Po prostu odwróć stronę i patrz jak dorastam
Jest tyle rzeczy, o których nie wiesz.
About my soul
Żyj i umieraj, ale to się nie zestarzeje.
Just when you think that you ' re down and out
Nie wyobrażaj sobie, o co mi chodzi.
/ Align = "left" /
Zachowujesz się jak przyjaciel, którym nie jesteś.
And when you think that we played it out
We come from the bottom and knock it out
/ Align = "left" /
Zachowujesz się jak przyjaciel, ale nim nie jesteś.
"Nothing in between to fall through"
Jestem sobą kim jesteś
Stoisz na górze i patrzysz w dół.
Jesteś tylko plagarystycznym klaunem.
Wysysasz ze mnie życie.
A kiedy ta studnia wyschnie
Uronisz łzę za kolejne kłamstwo.
And though I ' m used to have you here
To nie zmienia człowieka, którym byłem.
Kiedy mnie znalazłeś i nie było nikogo wokół mnie, tak
Po prostu odwróć stronę i patrz jak dorastam
Jest tyle rzeczy, o których nie wiesz.
About my soul
Żyj i umieraj, ale to się nie zestarzeje.
Just when you think that you ' re down and out
Nie wyobrażaj sobie, o co mi chodzi.
/ Align = "left" /
Zachowujesz się jak przyjaciel, którym nie jesteś.
And when you think that we played it out
We come from the bottom and knock it out
/ Align = "left" /
Zachowujesz się jak przyjaciel, ale nim nie jesteś.
And though I ' m used to have you here
To nie zmienia człowieka, którym byłem.
Kiedy mnie znalazłeś i nie było nikogo wokół mnie, yeah, yeah, yeah ooh
Just when you think that you ' re down and out
Nie wyobrażaj sobie, o co mi chodzi.
/ Align = "left" /
Zachowujesz się jak przyjaciel, którym nie jesteś.
And when you think that we played it out
We come from the bottom and knock it out
/ Align = "left" /
Zachowujesz się jak przyjaciel, ale nim nie jesteś.