Tanya Morgan — The Day I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day I", wykonawca: Tanya Morgan.

Tekst piosenki

The day I woke up was this one
So I can’t sit and play the victim
No way will i waste another day in the place
Where i just wanna run from
Another day another dollar
But the day that i squander is the day that i pawn the
Memories remembering the day that i promised
Myself i’d elevate but can’t
The day…
Second hand blessings, shadowing and hope
Shallow in approach
Looking to win without dimming our inner glow
Within the city limits the mission appears a joke
Nobody chuckling I’m ducking any fear but yo
Its not a Sunday morning
Its more than money or people wanting the suns of Morgan
Sorting pros and cons, everything Sumner taught him
So when he’s up and solving come applaud him…
The day i played the my first record for my moms (go on)
Was the day that i decided my effort
Would multiply with work so much for finding work
Cus i decide my worth, this has gotta work
The day i put in my two weeks
I was scared as hell wondering how I’mma eat
But the way that i see it, the day that i achieved it
Was the day i decided to be it, and see its
The day.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień, w którym się obudziłem był ten
Więc nie mogę siedzieć i grać ofiary.
Nie ma mowy, żebym marnował kolejny dzień w tym miejscu.
Where i just wanna run from
Another day another dollar
Ale dzień, w którym zmarnuję jest dniem, w którym zastawiam
Wspomnienia o Dniu, który obiecałem
Myself I 'd elevate but can' t
Dzień…
Second hand blessings, shadowing and hope
Płytkie podejście
Chcemy wygrać bez przyciemniania naszego wewnętrznego blasku.
W granicach miasta misja wydaje się żartem
Nikt się nie śmieje.
To nie jest niedzielny poranek.
To coś więcej niż pieniądze czy ludzie pragnący słońca Morgana.
Sortowanie plusów i minusów, wszystkiego, czego nauczył go Sumner.
Więc kiedy się obudzi i rozwiąże, klaszczcie mu.…
The day I played the my first record for my moms (go on)
To był dzień, w którym zdecydowałem się na mój wysiłek.
Mnożyłoby się przez pracę tyle za znalezienie pracy
CUS ja decyduję o mojej wartości, to musi zadziałać
Dzień, w którym spędziłem dwa tygodnie
Bałam się jak diabli, zastanawiając się, jak mam jeść.
Ale sposób, w jaki to widzę, dzień, w którym to osiągnąłem
To był dzień, w którym zdecydowałem się być nim, i zobaczyć jego
Dzień.