Tanya Stephens — Friends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: Tanya Stephens.

Tekst piosenki

everybody wants to be close 2 you cause yuh a star
yuh cant see dis lil person from up there where yuh are
and its hurts to know that theres nuthin i can do but sit around and wait for reality to catch up with yuh
when di glory days are over and di spotlights turns away
nobody wants to know yuh cause yuh belong to yesterday
well its all about di friends who were there from di start. should never part.
yuh are mi friend
not about the ones who are comin around now that things a gwaan they wak
everybody wants a piece of yuh cause yuh got fame
and yuh so caught up in di hype yuh dont even hear mi calling yuh name
and its sad fi see that yuh cud really be so naive
and that everything yuh hear yuh be willing to believe
when di glory days are over and the curtain starts to fall and nobody wants to know yuh
let me be di one to call
cause its all about di friends who were there from di start should never part.
yuh are mi friend
not about the ones who are comin around now that things a gwaan they wak
Oe when yuh feeling alone thinkin yuh one yuh one
ill be waiting
and when the shadows fall and yuh back is 2 the wall
ill be waiting
yuh a mi friend… mi say yuh a mi friend
yuh a mi friend yuh a mi friend
and yuh can believe dat
well everybody got a thing for yuh cause yuh in style
yuh so fall of revinale that yuh get fooled by every smile
and its sad 2 see that you could really really be so weak
that you think every grin is gonna win and every friend is there fi keep
when di glory days are over and the curtain starts to fall and nobody wants to hear yuh
let me be di one to call
cause its all about di friends who were there from di start should never part.
yuh are mi friend
not about the ones who are comin around now that things a gwaan they wak

Tłumaczenie tekstu piosenki

everybody wants to be close 2 you cause yuh a star
nie możesz zobaczyć tej małej osoby z góry, gdzie jesteś.
i to boli wiedzieć, że nic nie mogę zrobić, tylko siedzieć i czekać, aż rzeczywistość dogoni yuh.
kiedy dni chwały się skończą i di spotlights odwróci się
nikt nie chce wiedzieć, bo yuh należy do wczoraj.
cóż, to wszystko o przyjaciół di, którzy byli tam od początku di. nigdy nie powinien się rozstać.
yuh are mi friend
nie o tych, którzy się tu kręcą.
wszyscy chcą kawałek yuh, bo yuh dostał sławę.
nawet nie usłyszysz, jak mi woła imię yuh.
i jego smutny fi zobaczyć, że yuh cud naprawdę być tak naiwny
i że wszystko, co usłyszysz, uwierzysz.
kiedy dni chwały się skończą i kurtyna zacznie opadać i nikt nie chce wiedzieć.
pozwól mi zadzwonić.
bo wszystko o di przyjaciele, którzy byli tam od di start nigdy nie powinny się rozstać.
yuh are mi friend
nie o tych, którzy się tu kręcą.
/ Oe / / 1 / / OE (singel)
I be waiting
a kiedy cienie spadną i yuh z powrotem jest 2 MUR
I be waiting
powiedz, że jesteś przyjacielem.
yuh a mi friend yuh a mi friend
i możesz w to uwierzyć.
każdy ma coś do ciebie, bo tak jest stylowo.
yuh tak upadek revinale że yuh dać się oszukać przez każdy uśmiech
i to smutne 2 zobaczyć, że możesz naprawdę naprawdę być tak słaby
że myślisz, że każdy uśmiech zwycięży, a każdy przyjaciel jest przy tobie.
kiedy dni chwały się skończą i kurtyna zacznie opadać i nikt nie chce słuchać yuh
pozwól mi zadzwonić.
bo wszystko o di przyjaciele, którzy byli tam od di start nigdy nie powinny się rozstać.
yuh are mi friend
nie o tych, którzy się tu kręcą.