Tanya Stephens — Home Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home Alone", wykonawca: Tanya Stephens.
Tekst piosenki
Well this a fi all a the players out there, wah yuh say?
You staying on top of your game?
You need to stay pon top of your girl, trust me!
What would you do if your baby’s gone,
And a no you run him
Chilling with his crew leaving you home alone,
Tell me would you bun him
Well if you’re a prude you’ll probably be holding on,
But if you’re a girl like me You’d a call him up yuh see…
Tell him the mood that you’re in,
You need him under your skin,
If him choose fi go cruise with him crew,
You ah go buss the first man weh step in,
A coulda him next of kin,
If him still seem amused and refuse fi believe you
Then you tell him again, give him ah chance to relent,
After that it’s up to your conscience,
Tell me would you save the kitty for a man weh a chill out pon the street,
All when hours a beat, refuse to pressure the meat
Well a simple thing that,
No need fi cause no quarrel
Dig up mi diary from the bottom of the barrel and call up Jamel,
Or Worrel or Farrel,
Why waste them when them already swell and me man gone
You woulda gi him bun for the Easter, bun for the Christmas,
Get so much him might as well put it pon him wish list
Have me lock up inna the house a waste me king
Wah? Yuh no love me?
Well I hope you love the pastry king
Cause you a get sugar bun and cinnabon, breakfast lunch and dinner bun
Take a innocent loaf a bread and me tun it inna bun
Bun the flesh to the bone a no just skin a bun
Aint’t no telling what it woulda be Rap:
Sometimetimes yuh haffi make a little flex man, draw fi a next man
Gooda haffi all rally back pon yuh ex-man
Pull up a him gate confess say yuh des man,
«Step inna the car and don’t ask no question»
Cut out the talking straight to the sex man
woulda run a con fi get you undressed man
Me nah siddung a watch tv depressed
man, have a next plan?
Mek me hear your suggestion
Only way me woulda wait pon you a if yuh dey a GP
But the way you treat me, you coulda never keep me When me say sticky donut that never work so me a dish out your just desserts
So me give him some Tastee and Yummy bun, Coronation Honey bun, National a dat
a run, me spend the cheese and a you get the bun
Tag
Home alone, you mussi mad, ha!
That nuh work fi a girl like me (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest fi wszystkich graczy tam, Wah yuh say?
Jesteś na szczycie swojej gry?
Musisz być na górze swojej dziewczyny, zaufaj mi!
Co byś zrobił, gdyby twoje dziecko odeszło?,
I nie.
Chilling with his crew leaving you home alone,
Powiedz mi, czy mógłbyś go pucować
Jeśli jesteś pruderyjny, pewnie będziesz się trzymał.,
Ale jeśli jesteś dziewczyną taką jak ja, zadzwonisz do niego.…
Powiedz mu, w jakim jesteś nastroju.,
Potrzebujesz go pod swoją skórą.,
Jeśli wybierze fi, jedź z nim na rejs.,
You ah go buss the first man weh step in,
Mógł być jego najbliższym krewnym.,
Jeśli nadal wydaje się rozbawiony i odmawia fi, uwierzcie Ci.
Więc powiedz mu jeszcze raz, daj mu szansę ustąpić.,
Potem wszystko zależy od twojego sumienia.,
Powiedz mi, czy zachowasz kotka dla faceta, który wyluzuje się na ulicy.,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
To proste.,
No need fi cause no quarrel
/ Align = "left" / ,
Lub Worrel lub Farrel,
Po co marnować je, skoro już puchną, a mnie już nie ma.
Dałbyś mu bułkę na Wielkanoc, bułkę na Boże Narodzenie,
Zdobądź tak dużo, równie dobrze możesz mu to dać na listę życzeń.
Każ mi zamknąć inny dom.
Wah? Nie kochasz mnie?
Mam nadzieję, że kochasz króla ciastek.
Bo można dostać bułkę cukrową i cynober, śniadanie obiad i kolacja bułka
Weź niewinny bochenek chleba, a ja tun to inna bułka.
Bułka ciało do kości a nie tylko skóra bułka
Ain ' t no telling what it would be Rap:
Czasami yuh haffi zrobić trochę flex man, narysować fi następny człowiek
Gooda haffi all rally back pon yuh ex-man
"Pull up a him gate",
"Wejdź do samochodu i nie zadawaj pytań»
Przestań gadać prosto do seks-mężczyzny.
"woulda run a con fi get you undressed man"
Me nah siddung a watch tv deprecated
masz jakiś plan?
Mek me hear your suggestion
/ Align = "left" /
Ale sposób, w jaki mnie traktujesz, nigdy nie mogłeś mnie zatrzymać, kiedy mówię lepki pączek, który nigdy nie działa, więc mi danie się tylko desery
Więc dam mu trochę pysznej bułeczki, koronacyjnej bułeczki Miodowej, Narodowej a dat
biegam, ja wydaję ser, a ty dostajesz bułkę.
Znacznik
Sam w domu, ty mussi mad, ha!
That nuh work fi a girl like me (2)