Tanya Tucker — I Believe The South Is Gonna Rise Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe The South Is Gonna Rise Again", wykonawca: Tanya Tucker.
Tekst piosenki
Mama never had a flower garden cause cotton grew right up to our front door
Daddy never went on a vacation he died a tired old man at forty-four
Our neighbors in the big house called us redneck
Cause we lived in a poor sharecropper shack
The Jackson’s down the road were poor like we were
But our skin was white and their was black
But I believe the south is gonna rise again
But not the way we thought it would back then
I mean everybody hand in hand I believe the south is gonna rise again
I see wooded parks and big skyscarpers where dirty rundown shack stood once
before
I see sons and daughter and sharecroppers but they’re not pickin' cotton anymore
But more important I see human kindness as we forget the bad and keep the good
A brand new breeze is blowing cross the southland
And I see a brand new kind of brotherhood
Yes I believe the south is gonna…
I believe the south is gonna rise again I believe the south is gonna rise again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama nigdy nie miała ogródka z kwiatami, bo bawełna urosła do naszych drzwi.
Tata nigdy nie pojechał na wakacje. zmarł jako zmęczony starzec w wieku 44 lat.
Nasi sąsiedzi w wielkim domu nazywali nas wieśniakami.
Bo mieszkaliśmy w biednej chacie dzierżawców.
The Jackson ' s down the road were poor like we were
Ale nasza skóra była biała, a ich czarna.
Ale wierzę, że południe znów powstanie.
Ale nie tak, jak myśleliśmy.
Wierzę, że południe znów powstanie.
Widzę zalesione parki i duże wieżowce, gdzie stała kiedyś brudna Chata.
wcześniej
I see sons and daughter and sharecroppers but they 're not pickin' cotton anymore
Ale ważniejsze jest to, że widzę ludzką dobroć, gdy zapominamy o tym, co złe, a zachowujemy dobro.
Zupełnie nowa bryza wieje przez southland
I widzę nowy rodzaj braterstwa
Tak, wierzę, że południe będzie…
Wierzę, że południe znowu powstanie. wierzę, że południe znowu powstanie.