Tanya Tucker — I'm In Love And He's In Dallas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm In Love And He's In Dallas", wykonawca: Tanya Tucker.
Tekst piosenki
Mamma said, «Tell me what’s wrong, child
You didn’t even have to keep a better live
And you haven’t said two words to me all evening»
She said, «Girl, you got your long face on Your eyes are red and your smile is gone»
So I broke down and then told my mamma the reason
I’m in love and he’s in Dallas
And I’m as blue as a girl can be Is he down there thinking 'bout my love
Or drifting away from me?
I’m in love and he’s in Dallas
But that’s not the way it’s supposed to be Can a promise reach from Texas
All the way to Tennessee?
I really should have heard from him by now
He promised he’d write when things settled down
And send me money for a ticket when things got better
Mamma, I guess he’s just working hard
And you know how those cowboys are
Well it’s been three weeks and I ain’t got a letter
Well I’m in love and he’s in Dallas
And I’m as blue as a girl can be Is he down there thinking 'bout my lovin'
Or drifting away from me?
I’m in love and he’s in Dallas
But that’s not the way it’s supposed to be Can a promise reach from Texas
All the way to Tennessee?
I’m in love and he’s in Dallas
But that’s not the way it’s supposed to be Can a promise reach from Texas
All the way to Tennessee?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama powiedziała:
Nie musiałeś nawet lepiej żyć.
A ty nie odezwałeś się do mnie przez cały wieczór.»
Powiedziała, " dziewczyno, masz swoją smutną twarz Na twoich oczach są czerwone i twój uśmiech zniknął»
Więc załamałam się i powiedziałam mamie, dlaczego
"I' m in love and he 's in Dallas"
# And I 'm as blue as a girl can be # # is he down there thinkin' bout my love #
Czy oddala się ode mnie?
"I' m in love and he 's in Dallas"
Ale to nie tak miało być.
Aż do Tennessee?
Powinienem był się z nim skontaktować.
Obiecał, że napisze, gdy wszystko się ułoży.
I wyślij mi pieniądze na bilet, gdy będzie lepiej.
Mamo, on chyba ciężko pracuje.
I wiesz jacy są kowboje
Minęły trzy tygodnie, a ja nie mam listu.
Jestem zakochany, a on jest w Dallas.
And I 'm as blue as a girl can be is he down there thinkin 'bout my lovin'
Czy oddala się ode mnie?
"I' m in love and he 's in Dallas"
Ale to nie tak miało być.
Aż do Tennessee?
"I' m in love and he 's in Dallas"
Ale to nie tak miało być.
Aż do Tennessee?