Tanzwut — Niemand weiß tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niemand weiß", wykonawca: Tanzwut.

Tekst piosenki

Ich bin von allen Geistern
Der dich am besten kennt
Der Nachts auf deiner Brust
Dir dunkle Träume schenkt
Ich kann nicht von dir lassen
Und streif dir sanft durchs Haar
Auf deiner Haut der blassen
Das Mondlicht weiß und klar
Denn in der Nacht gehörst du mir
Ich habe mich dir verschreiben
Bin jede Nacht bei dir
Und deine dunklen Träume
Die handeln stets von mir
Dann wandeln wir durch Welten
Die nie ein Mensch gesehen
Es ist der Stoff der Träume
Bizarr und wunderschön
Denn in der Nacht gehörst du mir
Und niemand weiß von meiner Macht
Und niemand kennt dich so in der Nacht
Und niemand weiß was es heißt
Mit dir so weit zu gehen
Und niemand weiß wer ich bin
Und niemand kann uns verstehen
Und niemand weiß was es heißt
Mit dir durchs Feuer zu gehen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem od wszystkich duchów
Który zna cię najlepiej
W nocy na twojej piersi
Daje Ci mroczne sny
Nie mogę cię zostawić.
I delikatnie wygładź włosy
Twoja skóra jest blada.
Światło księżyca jest białe i jasne
Bo nocą należysz do mnie.
Przepisałem Ci.
Jestem z Tobą każdej nocy.
I twoje mroczne sny.
Zawsze działają przede mną.
Wtedy chodzimy po światach
Które nigdy nie widział człowiek
To jest tkanina snów
Kapryśny i wspaniały
Bo nocą należysz do mnie.
I nikt nie wie o mojej mocy.
I nikt cię tak nie zna w nocy.
I nikt nie wie, co to znaczy
Iść z Tobą tak daleko
I nikt nie wie, kim jestem.
I nikt nie może nas zrozumieć
I nikt nie wie, co to znaczy
Iść z tobą przez ogień