Tape Five — A Cool Cat In Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cool Cat In Town", wykonawca: Tape Five.

Tekst piosenki

It’s late at night while the dogs are sleepin'!
She’s leaving the cave and the wheels are turnin'!
A dancin' on ice, but the temperature’s risin'!
She steps in the club and the walls are burnin'!
There’s a cool cat in town — never settle down, cause she loves
Chasing the dogs around
There’s a new kid around, and she knows she is bound to be the
Leader of the whole rat-pack, and she won’t wait for the return of the mac
There’s a cool cat in town, never going down
One day she’s even heading for the crown—
A cool — cat — in town
When the cat’s away, the mice are playin'!
They’re messin’around till they all start swayin'!
Down in the club where the joint is jumpin'!
The birds and the bees and the hip chicks are swingin'!
There’s a cool cat in town —
Oh, believe me, what a cool cat!
She won’t wait for a new dog around, who dont likes some cats in town
A cool kid around, ah-widdely-dop-ba-domb-ba -dooby!
A cool- cat- in toooooown!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest późno w nocy, kiedy psy śpią!
Wychodzi z jaskini i koła się kręcą!
Tańcząc na lodzie, ale temperatura rośnie!
Wchodzi do klubu, a ściany się palą!
Jest fajny kot w mieście-nigdy się nie ustatkuj, bo kocha
Chasing the dogs around
Jest tu nowy dzieciak i wie, że musi być ...
Przywódczyni całego rat-pack, i nie będzie czekać na powrót mac
Jest fajny kot w mieście, nigdy nie schodzi na dół
Pewnego dnia zmierza nawet do korony.—
A cool-cat - in town
Kiedy kota nie ma, myszy bawią się!
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Nawarry / / align = center /
W klubie, w którym skacze joint!
Ptaszki, pszczoły i pisklęta się huśtają!
W mieście jest fajny kot. —
Uwierz mi, co za fajny kot!
Nie będzie czekać na nowego psa, który nie lubi kotów w mieście.
Fajny dzieciak, ah-widdely-dop-ba-domb-ba-dooby!
Cool-cat-in tooooown!