Tapio Rautavaara — Lauluni aiheet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lauluni aiheet", wykonawca: Tapio Rautavaara.
Tekst piosenki
Mä mistä laulun aiheet saa
Niin moni tiedustaa
Kun kuljen laulun tietä huoletonta
On helppo käydä vastaamaan
Kun kiertää maailmaa
Ja elänyt on vuotta kyllin monta
Laulun löytäjä ilmi sen tuoda voi
Jos sen etsijäks laulajan Luoja loi
Ei lopu aiheet milloinkaan jos esille ne saa
Niin paljon on aihetta lauluun
Sen aiheen antaa pakkanen
Ja polte auringon
Sen kertoilla voi helle sekä halla
Se tuiketta on tähtien
Ja kuohu aallokon
Sen maantie laulaa jalkojemme alla
Se on tuimassa tuiskussa tunturin
Joka jäätä lyö hiihtäjän kasvoihin
Se kuun on hohde hopeinen tai laine vallaton
Niin paljon on aihetta lauluun
On laulu katse rakkaimman
Ja herkkä ystävyys
Se suudelma on kauneimmalle suulle
On hehku posken polttavan
Ja aitan hämäryys
Ja se mi usein kerrottu on kuulle
Se on laulu kun rakkaus valloittaa
Se on aihe kun orvoksi jäädä saa
Tuo kevät laulun riemuisan mut' surullisen syys
Niin paljon on aihetta lauluun
On laulun aihe köyhyyskin
Ja riemu rikkaitten
Ja murhe, mikä polttanut on rintaa
Tuo laulun ilo räiskyvin
Tai jälki kyynelten
Se myöskin mikä onnemme on pintaa
Lyhyt matka on köyhästä rikkaaseen
Lyhyt taival on riemusta murheeseen
On aihe lapsi pienoinen ja sauva vanhuksen
Niin paljon on aihetta lauluun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd wziąć motywy piosenek?
Tak wielu ludzi pyta, Kiedy idę ścieżką piosenki beztrosko, łatwo jest odwiedzić, aby odpowiedzieć, kiedy idziesz dookoła świata i żyję wystarczająco dużo lat, poszukiwacz piosenek okazuje się, że może go przynieść, jeśli został stworzony przez twórcę piosenkarza, nie ma końca dla tych, którzy kiedykolwiek, jeśli je podnosisz, śpiewaj tak dużo o tym, co daje mróz i pali słońce, możesz go podgrzać i możesz go zamrozić.
To migotanie-Gwiazdy
I zamieszanie fale,
Jej autostrada śpiewa pod naszymi stopami,
Jest w środku bruzdy.
Każdy lód uderza w twarz narciarza,
Że księżyc świeci srebrem lub Frisky.
Jest tyle rzeczy do zaśpiewania.
Jest piosenka, która patrzy na ukochaną osobę,
I łagodna przyjaźń,
Że pocałunek jest dla najpiękniejszych ust.
Jest blask płonących policzków
I słabość ogrodzenia,
I co często mówiłem Księżycowi,
To piosenka, Kiedy miłość wygrywa.
To jest temat, Kiedy stajesz się sierotą,
Ta Wiosenna piosenka jest o radosnej, smutnej jesieni,
O której tak wiele trzeba śpiewać,
To piosenka o ubóstwie
I radości bogatych
I smutek, to, co spaliło jego pierś,
Przynosi radość piosenki z odrobiną
Albo śladem łez.
Co to jest powierzchnia naszego szczęścia?
Krótka podróż od biednego do bogatego,
Krótki zakręt-od radości do smutku.
Jest temat, dziecko, mała i stara różdżka,
Jest tak wiele do śpiewania.