Tapio Rautavaara — Sininen uni tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sininen uni", wykonawca: Tapio Rautavaara.

Tekst piosenki

Joka ilta kun lamppu sammuu
Ja saapuu oikea yö
Niin nukku-matti nousee
Ja ovehen hiljaa lyö
Ja sillä on uniset tossut
Ja niillä se sipsuttaa
Se hiipii ovesta sisään
Ja hyppää kaapin taa
Ja sillä on uninen lakki
Ja sininen, uninen vyö
Ja sinistä jäätelönpalaa
Se pienillä hampailla syö
Ja sillä on uninen auto
Ja se auto hyrrää näin
Surrur, surrur ja lähtee
Unen sinistä maata päin
Ja pieni sateenvarjo
On aivan kallellaan
Ja sinistä unien kirjaa
Se kantaa kainalossaan
Ja unien sinimaahan
Se lapset autolla vie
Surrur, surrur ja sinne
On sininen, uninen tie
Ja siellä on kultainen metsä
Ja metsässä kultainen puu
Ja unien sinilintu
Ja linnulla kultainen suu
Ja se unien sinilintu
Se lapsia tuudittaa
Se laulaa unisen laulun
La-la-lal la-la-lal lal-laa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdej nocy, gdy zgaśnie lampa
I nadchodzi odpowiednia noc,
W ten sposób podnosi się mata do spania,
A na drzwiach cicho pukają,
I nosi senne kapcie.
A wraz z nimi chrupie,
Zakrada się przez drzwi.
I wskocz za szafę.,
I założy śpiącą czapkę.
I niebieski, senny pas
I niebieskie lody.
Zjada małe zęby,
Ma śpiący samochód.,
I ten samochód nuci w ten sposób.
/ Align = "left" /
Niebieski kraj snu,
I mały parasol
Absolutnie pochylił,
I Błękitna księga snów,
Którą nosi pod ręką,
I błękitna Kraina snów,
Dzieci w samochodzie zabiorą cię.
Dookoła, dookoła i tam ...
Jest niebieska, Senna droga.
Nadchodzi Złoty Las,
A w lesie złote drzewo
I niebieski ptak marzeń,
I ptak ze złotymi ustami
I niebieski ptak marzeń
Uśpił dzieci.
Śpiewa piosenkę senny
La la Lal-la-la-Lal-Lala-Laa