Tapping The Urge — Bent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bent", wykonawca: Tapping The Urge.
Tekst piosenki
If fall along the way, pick me up and dust me off.
If I get too tired to make it, be my breath so I can walk.
If I need some other loving, give me more than I can stand.
When my smile gets old and faded, wait around I’ll smile again.
Shouldn’t be so complicated, just hold me and then, just hold me again.
Can you help me, I’m bent, I’m so scared that I’ll never get put back together.
Keep breaking me in and this is how we will end; with you and me bent.
If I couldn’t sleep, could you sleep?
Could you paint me better off?
Could you sympathize with my needs?
I know you think I need alot.
I started out clean but I’m jaded.
Just phoning it in, just breaking the skin.
Can you help me, I’m bent.
I’m so scared that I’ll never get put back together, keep breaking me in and
this is how we will end; with you and me bent.
Start bending me, it’s never enough 'till I feel all your pieces.
Start bending me, keep bending me until I’m completely broken in.
Shouldn’t be so complicated, just touch me and then, just touch me again.
Can you help me I’m bent, I’m so scared that I’ll never get put back together.
Keep breaking me in and this is how we will end; with you and me, bent.
Without understanding, hell I’ll go there again.
Can you help me, I’m bent.
I’m so scared that I’ll never get put back together.
Yeah you’re breaking me in and this is how we will end; with you and me, bent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli spadnie po drodze, podnieś mnie i odkurz.
Jeśli będę zbyt zmęczona, by to zrobić, bądź moim oddechem, żebym mogła chodzić.
Jeśli potrzebuję innej miłości, daj mi więcej, niż mogę znieść.
Kiedy Mój uśmiech się zestarzeje i wyblaknie, poczekaj, uśmiechnę się ponownie.
To nie powinno być takie skomplikowane, przytul mnie, a potem przytul ponownie.
Możesz mi pomóc, jestem wkurzona, tak się boję, że nigdy nie poskładają mnie do kupy.
Nie przestawaj mnie łamać, a tak się skończymy.
Jeśli ja nie mogę spać, ty też możesz spać?
Mógłbyś mnie namalować lepiej?
Mógłbyś współczuć moim potrzebom?
Wiem, że myślisz, że potrzebuję dużo.
Zacząłem czysty, ale jestem znudzony.
Dzwoniłam, łamałam skórę.
Możesz mi pomóc?
Tak się boję, że nigdy nie poskładają mnie do kupy.
tak się skończymy, z Tobą i ze mną.
Zacznij mnie naginać, nigdy nie wystarczy, dopóki nie poczuję Twoich kawałków.
Zacznijcie mnie naginać, tak długo, aż się kompletnie nie włamię.
To nie powinno być takie skomplikowane. Dotknij mnie, a potem dotknij jeszcze raz.
Możesz mi pomóc? jestem wkurzona, tak się boję, że nigdy nie poskładają mnie do kupy.
Nie przestawaj mnie łamać, a tak się skończymy. ty i ja, bent.
Bez zrozumienia, znów tam pójdę.
Możesz mi pomóc?
Tak się boję, że nigdy nie poskładają mnie do kupy.
Tak, włamujesz się do mnie i tak się skończymy. ty i ja, bent.