Тараканы! — Что я могу изменить? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что я могу изменить?", wykonawca: Тараканы!.
Tekst piosenki
Свободу, равенство и братство — на свалку!
Когда идёт такая драка — не жалко!
Им мало денег, мало власти и территорий,
Им нужен враг, они не могут теперь без крови.
Но их не остановить, но их не остановить,
Они пойдут до конца.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Война им не страшна, они боятся мира,
Когда повсюду мир, кому покажешь силу?
Сомнений нет: везде, где брат стреляет в брата,
Повинен тот, кто братьям продал автоматы.
Но их не остановить, но их не остановить,
Они пойдут до конца.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Тараканы — Что я могу изменить?
Март, 2015.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolność, równość i braterstwo - na wysypisko!
Kiedy jest taka walka-nie szkoda!
Mają mało pieniędzy, mało władzy i terytoriów,
Potrzebują wroga, nie mogą teraz bez krwi.
/ Align = "left" / ,
Pójdą do końca.
Co mogę zmienić? Co mogę zmienić,
Żeby serce biło dalej?
Dopóki nie cały kalendarz, dopóki nie cały kalendarz,
Składa się z czarnych dat.
Co mogę zmienić? Co mogę zmienić,
Żeby nie bać się patrzeć wstecz?
Nie boją się wojny, boją się pokoju,
Kiedy świat jest wszędzie, komu pokażesz siłę?
Nie ma wątpliwości: wszędzie tam, gdzie brat strzela do brata,
Winny jest ten, kto sprzedał Broń braciom.
/ Align = "left" / ,
Pójdą do końca.
Co mogę zmienić? Co mogę zmienić,
Żeby serce biło dalej?
Dopóki nie cały kalendarz, dopóki nie cały kalendarz,
Składa się z czarnych dat.
Co mogę zmienić? Co mogę zmienić,
Żeby nie bać się patrzeć wstecz?
Karaluchy-co mogę zmienić?
Marzec, 2015.