Тараканы! — Дети внезапной свободы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дети внезапной свободы", wykonawca: Тараканы!.
Tekst piosenki
Россия, Москва, девяностые
Мы жили на улицах. Ветер нёс сажу.
Ветер мешал в воздухе дым
Двух революций с запахом ганжы
Юные ганстеры панк-рокеры
Делали громче в тёмных подвалах.
Прятали стаф, пугая крыс.
На точках менты водили жалом.
Так оно и было, примерно.
И если б шанс мне выпал начать всё снова.
Я б и теперь, не захотел,
наверное, ничего другого.
У каждого был свой газовый ствол,
Каждый второй знал как варится «винт».
И под «винтом"и со стволом
Кидали таксистов и брали ларьки
Позже за кем-то пришёл героин,
А до других добрались менты.
И первые быстро покинули мир,
Им повезло меньше, чем вторым
Россия, Москва, девяностые.
Рок-н-ролл от заката до восхода.
Тинейджеры с башнями сорванными
Первые дети внезапной свободы
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rosja, Moskwa, lata dziewięćdziesiąte
Mieszkaliśmy na ulicach. Wiatr niósł sadzę.
Wiatr zakłócał w powietrzu dym
Dwie rewolucje z zapachem Gangesu
Młodzi gunsters punk rockers
Głośniej w ciemnych piwnicach.
Ukrywali staf, straszyli szczury.
Na punktach policjanci jeździli żądłem.
Tak było, mniej więcej.
I gdybym miał szansę zacząć od nowa.
Teraz bym nie chciał.,
prawdopodobnie nic więcej.
Każdy miał swoją lufę gazową.,
Co drugi wiedział, jak gotuje się "śruba".
I pod "śrubą" i lufą
Rzucali taksówkarzy i brali stragany
Później ktoś przyszedł po heroinę.,
A do innych dostali się gliniarze.
A pierwsi szybko opuścili świat,
Mają mniej szczęścia niż drugi
Rosja, Moskwa, lata dziewięćdziesiąte.
Rock ' n ' roll od zachodu do wschodu słońca.
Wiek dojrzewania z wieżami zerwanymi
Pierwsze dzieci nagłej wolności