Тараканы! — Миру-мир tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Миру-мир", wykonawca: Тараканы!.

Tekst piosenki

Сколько лет я вёл кровавую войну
Шёл в атаку и кричал: Ура!
Я не жил, а дрался,
Чтобы быть или считаться
Всех богаче и сильнее,
Популярней и умнее
Друзей превращать во врагов
Держать за мудаков
Без сомнений и драм
Вперёд по головам
Сколько лет я вёл жестокую борьбу
Только для того чтоб вдруг узнать
Этой бой был боем с самим собою
И что самое обидное он почти проигран
Если не удалось заставить
Мир полюбить тебя
Без сомнений и драм
Заставь себя полюбить его сам
Миру-мир, этому миру-мир
Отныне и навсегда!
Миру-мир, миру-мир
Целому миру да!
Миру-мир, пусть будет миру-мир
С сегодняшнего дня!
Миру-мир, миру-мир
Провозглашаю я!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile lat prowadziłem krwawą wojnę
Szedł do ataku i krzyczał: Hurra!
Nie żyłem, walczyłem.,
Aby być lub liczyć
Wszyscy są bogatsi i silniejsi,
Bardziej popularne i mądrzejszy
Przyjaciele zamieniają się w wrogów
/ Align = "left" /
Bez wątpienia i dramatów
Naprzód po głowach
Jak długo walczyłem?
Tylko po to, żeby się dowiedzieć.
Ta walka była walką z samym sobą
I że najbardziej obraźliwe jest prawie stracony
Jeśli nie można wymusić
Świat cię pokocha
Bez wątpienia i dramatów
Spraw, by pokochał Go sam.
Świat jest światem, ten świat jest światem
Od teraz i na zawsze!
Świat-świat, świat-świat
Cały świat tak!
Świat-pokój, niech będzie świat-Pokój
Od dzisiaj!
Świat-świat, świat-świat
Ja ogłaszam!

Teledysk do piosenki Миру-мир (Тараканы!)