Tata Bojs — Trilobeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trilobeat", wykonawca: Tata Bojs.
Tekst piosenki
Jednou tady zůstanem ležet a už se nezvednem
Nemá cenu želet, že ležet zůstanem
Z koloběhu odpadnem
Pomalou budem tuhnout
Nohy, ruce dřevěný
Nedá se ale vyhnout
Procesu proměny v kamení
Zůstanem tady, lidé mnozí
Prachem zapadnem
Zkamenělí a nazí
Všichni jak tu jsme
Všichni bez urážky
Jednou budeme krásný vykopávky
Jsme zkameněliny pro budoucí archeology
Jsme budoucí učební pomůcky pro pedagogy
I po smrti budeme žít v muzeích a kabinetech
Takže jak se budeme mít, nezáleží jen na našich dětech
Budu pouhý trilobit
Něčí byt zdobit
Budu jen památkou
Vykopanou namátkou
Jen, jen, jen
Zkameněliny z nás budou jen
Zkameněliny z nás budou jen
Máme karty, čipy
Jen
Zkameněliny z nás budou jen
Zkameněliny z nás budou jen
Máme karty, čipy, mobily
Aby badatelé snáz mohli datovat
Nás aby badatelé snáz mohli datovat
Zůstanem tady, lidé mnozí
Prachem zapadnem
Zkamenělí a nazí
Všichni jak tu jsme
Všichni bez urážky
Jednou budeme krásný vykopávky
Zůstanem tady, lidé mnozí
Prachem zapadnem
Zkamenělí a nazí
Všichni jak tu jsme
Všichni bez urážky
Jednou budeme krásný vykopávky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia będziemy tu leżeć i już nigdy nie wstaniemy.
Nie ma sensu się kłaść.
Wyjście z pętli
Powoli zamarzniemy.
Nogi, ręce drewniane
Ale nie da się tego uniknąć
Proces przekształcania w kamienie
Zostajemy tutaj, jest wielu ludzi.
Kurz spadnie.
Skamieniały i nagi
Wszyscy jesteśmy tym, kim jesteśmy.
Bez obrazy.
Pewnego dnia staniemy się pięknymi ziemiankami
Jesteśmy skamielinami dla przyszłych archeologów
Jesteśmy przyszłymi pomocami edukacyjnymi dla nauczycieli
Nawet po śmierci będziemy mieszkać w muzeach i gabinetach
Więc to, kim jesteśmy, ma znaczenie nie tylko dla naszych dzieci
Będę tylko trylobitem.
Czyjeś mieszkanie udekorować
Będę tylko pomnikiem.
Kopanie losowo
Proste, proste, proste
Skamieniałości pozostaną po nas tylko
Skamieniałości pozostaną po nas tylko
Mamy karty, żetony
Tylko
Skamieniałości pozostaną po nas tylko
Skamieniałości pozostaną po nas tylko
Mamy karty, chipy, telefony komórkowe.
Aby ułatwić naukowcom do tej pory
Musimy ułatwić naukowcom do tej pory
Zostajemy tutaj, jest wielu ludzi.
Kurz spadnie.
Skamieniały i nagi
Wszyscy jesteśmy tym, kim jesteśmy.
Bez obrazy.
Pewnego dnia staniemy się pięknymi ziemiankami
Zostajemy tutaj, jest wielu ludzi.
Kurz spadnie.
Skamieniały i nagi
Wszyscy jesteśmy tym, kim jesteśmy.
Bez obrazy.
Pewnego dnia staniemy się pięknymi ziemiankami