Tata Young — I Guess I Never Knew My Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Guess I Never Knew My Baby", wykonawca: Tata Young.
Tekst piosenki
Sitting looking at your photograph
And I remember how we used to laugh
How it makes me smile
Though it’s been a while
It makes me think about what could have been
But we were just too young to understand
What is here today
Can just slip away
(Pre-Chorus)
But the one thing I regret
That I haven’t told you yet
I’m saying I
Never trusted you the way I should
I guess I never knew my baby
I guess my baby never knew me
And tell me why
We never did the things we could
I guess I never knew my baby
I guess my baby never knew me at all
One of the lessons that we learnt too late
We never knew how to communicate
'Cause when I held you near all of my words disappear
You got the right to say I wasn’t fair
I could have shown you more love and care
But I know that it was wrong
But it just carried on
And we pretended we were fine
But we we’re lying all the time
(Pre-Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedząc patrząc na twoje zdjęcie
Pamiętam, jak się śmialiśmy.
How it makes me smile
Choć minęło trochę czasu
To sprawia, że myślę o tym, co mogło być
Ale byliśmy zbyt młodzi, by to zrozumieć.
What is here today
"Can just slip away"
(Przed Refrenem)
Ale jednej rzeczy żałuję.
Tego jeszcze Ci nie powiedziałem.
Mówię, że ...
Nigdy nie ufałem ci tak, jak powinienem.
I guess I never knew my baby
I guess my baby never knew me
And tell me why
Nigdy nie robiliśmy tego, co mogliśmy.
I guess I never knew my baby
Myślę, że moje dziecko nigdy mnie nie znało.
Jedna z lekcji, których nauczyliśmy się zbyt późno.
Nie wiedzieliśmy, jak się komunikować.
'Cause when I held you near all of my words disappear
Masz prawo powiedzieć, że nie byłem sprawiedliwy.
Mogłem okazać Ci więcej miłości i troski.
Ale wiem, że to było złe.
Ale to trwało dalej.
Udawaliśmy, że nic nam nie jest.
Ale my ciągle kłamiemy.
(Przed Refrenem)