Татьяна Буланова — 25 гвоздик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "25 гвоздик", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Мы с тобой знакомы так давно,
Мы знакомы так давно,
И всегда с тобой мне так легко,
Мне с тобою так легко.
Ведь сумели мы друзьями стать,
Мы с тобой друзьями стать,
Ты давно об этом должен знать,
Ты об этом должен знать.
Снова-снова двадцать пять гвоздик,
Ты мне как и прежде подарил,
Но своей любви мне так и не открыл.
Снова снова двадцать пять гвоздик,
Я смотрю опять в глаза твои,
Ну скажи скорей, скорей мне о любви.
Я хочу давно тебе сказать,
Я хочу тебе сказать,
Сколько можно нам с тобой в любовь играть,
Нам с тобой в любовь играть.
Ну какой несмелый рядом ты,
Но со мною рядом ты,
И огнем горят в руках цветы,
У меня в руках цветы.
Снова-снова двадцать пять гвоздик,
Ты мне как и прежде подарил,
Но своей любви мне так и не открыл.
Снова снова двадцать пять гвоздик,
Я смотрю опять в глаза твои,
Ну скажи скорей, скорей мне о любви.
Снова-снова двадцать пять гвоздик,
Ты мне как и прежде подарил,
Но своей любви мне так и не открыл.
Снова снова двадцать пять гвоздик,
Я смотрю опять в глаза твои,
Ну скажи скорей, скорей мне о любви.
Снова-снова двадцать пять гвоздик,
Ты мне как и прежде подарил,
Но своей любви мне так и не открыл.
Снова снова двадцать пять гвоздик,
Я смотрю опять в глаза твои,
Ну скажи скорей, скорей мне о любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znamy się od dawna.,
Znamy się od dawna.,
I zawsze z tobą jest mi tak łatwo,
Tak łatwo mi z Tobą.
W końcu udało nam się stać przyjaciółmi,
Jesteśmy przyjaciółmi.,
Powinieneś o tym wiedzieć od dawna.,
Powinieneś o tym wiedzieć.
Znowu-znowu dwadzieścia pięć goździków,
Dałeś mi to samo.,
Ale nigdy nie odkryłem swojej miłości.
Znowu znowu dwadzieścia pięć goździków,
Patrzę Ci w oczy.,
Powiedz mi o miłości.
Chcę ci powiedzieć dawno temu.,
Chcę ci coś powiedzieć.,
Ile możemy grać z Tobą w miłość,
Bawimy się w miłość.
Cóż, co za niedojrzały obok ciebie,
/ Align = "left" / ,
A ogień płonie w rękach kwiatów,
Mam kwiaty w rękach.
Znowu-znowu dwadzieścia pięć goździków,
Dałeś mi to samo.,
Ale nigdy nie odkryłem swojej miłości.
Znowu znowu dwadzieścia pięć goździków,
Patrzę Ci w oczy.,
Powiedz mi o miłości.
Znowu-znowu dwadzieścia pięć goździków,
Dałeś mi to samo.,
Ale nigdy nie odkryłem swojej miłości.
Znowu znowu dwadzieścia pięć goździków,
Patrzę Ci w oczy.,
Powiedz mi o miłości.
Znowu-znowu dwadzieścia pięć goździków,
Dałeś mi to samo.,
Ale nigdy nie odkryłem swojej miłości.
Znowu znowu dwadzieścia pięć goździków,
Patrzę Ci w oczy.,
Powiedz mi o miłości.