Татьяна Буланова — Старшая сестра tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старшая сестра", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Все ушли и даже мама, серый дождь идёт с утра.
У меня сегодня замуж вышла старшая сестра.
Будет чёрная машина, будет свадьба допьяна,
Пляшут женщины, мужчины, только я совсем одна.
Ты кого любила я, ты кумир, мечта моя.
Будем жить теперь мы вместе, мы теперь одна семья,
Но так вышло, что она, а не я тебе жена.
Что за странная ошибка, что ты сделала сестра?
Ты ходил давно к нам в гости, ты здоровался со мной,
На меня тайком взгляд бросил и ушёл с моей сестрой.
Ну, зачем ты появился, ну зачем теперь ты с ней.
Ну, зачем в неё влюбился, ведь моя любовь сильней.
Ты кого любила я, ты кумир, мечта моя.
Будем жить теперь мы вместе, мы теперь одна семья,
Но так вышло, что она, а не я тебе жена.
Что за странная ошибка, что ты сделала сестра?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy odeszli, a nawet mama, szary deszcz pada rano.
Moja starsza siostra wyszła dziś za mąż.
Będzie czarny samochód, ślub będzie pijany,
Kobiety tańczą, mężczyźni, tylko ja jestem sama.
Ty, kogo ja kochałam, jesteś bożkiem, moim marzeniem.
Będziemy mieszkać razem, jesteśmy rodziną.,
Ale okazało się, że to ona, a nie ja jestem twoją żoną.
Co to za dziwny błąd, który popełniłaś siostrze?
Odwiedziłeś nas dawno temu, przywitałeś się ze mną.,
Rzuciłem na mnie okiem i wyszedłem z moją siostrą.
Dlaczego się pojawiłeś, dlaczego teraz z nią jesteś?
Cóż, dlaczego się w niej zakochałeś, ponieważ moja miłość jest silniejsza.
Ty, kogo ja kochałam, jesteś bożkiem, moim marzeniem.
Będziemy mieszkać razem, jesteśmy rodziną.,
Ale okazało się, że to ona, a nie ja jestem twoją żoną.
Co to za dziwny błąd, który popełniłaś siostrze?