Татьяна Буланова — Ты и я tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты и я", wykonawca: Татьяна Буланова.
Tekst piosenki
Ты и я вместе были,
Ты и я так любили,
Если падал первый снег.
Ты и я в счастье жили,
Ты и я сочинили песню
Пел её весь свет,
Знал её весь свет.
В той песне:
Помнишь, помнишь, падает снег,
Самый первый сказочный снег.
Кружит, вьётся, летит над головою.
Только видишь беда —
Растаял снег и словно вода
Утекло наше счастье от нас с тобою.
Ты и я поспешили,
Нас с тобой разлучили судьбы.
Чья же тут вина?
Ты и я, так случилось,
Что любовь лишь приснилась,
Будь же счастлив допьяна,
Ну, а я одна,
Но только:
Помнишь, помнишь, падает снег,
Самый первый сказочный снег.
Кружит, вьётся, летит над головою.
Только видишь беда —
Растаял снег и словно вода
Утекло наше счастье от нас с тобою.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja byliśmy razem.,
Ty i ja tak bardzo kochaliśmy,
Jeśli spadł pierwszy śnieg.
Ty i ja byliśmy szczęśliwi.,
Ty i ja napisaliśmy piosenkę.
Zaśpiewał ją cały świat,
Znał ją cały świat.
W tej piosence:
Pamiętasz, jak pada śnieg?,
Pierwszy wspaniały śnieg.
Krąży, wije, leci nad głową.
# Patrz kłopot —
Stopiony śnieg i woda
Nasze szczęście zniknęło z Tobą i mną.
Pospieszyliśmy się.,
Rozdzieliły nas losy.
Czyja to wina?
Ty i ja, tak się stało.,
Że miłość tylko śniła,
Bądź szczęśliwy dopiana,
Jestem sama.,
Ale tylko:
Pamiętasz, jak pada śnieg?,
Pierwszy wspaniały śnieg.
Krąży, wije, leci nad głową.
# Patrz kłopot —
Stopiony śnieg i woda
Nasze szczęście zniknęło z Tobą i mną.