Татьяна Никитина и Сергей Никитин — Резиновый ёжик tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Резиновый ёжик", wykonawca: Татьяна Никитина и Сергей Никитин.
Tekst piosenki
По роще калиновой,
По роще осиновой
На именины к щенку
В шляпе малиновой
Шёл ёжик резиновый
С дырочкой в правом боку.
Были у ёжика
Зонтик от дождика,
Шляпа и пара галош.
Божьей коровке,
Цветочной головке
Ласково кланялся ёж.
Здравствуйте, ёлки!
На что вам иголки?
Разве мы-волки вокруг?
Как вам не стыдно!
Это обидно,
Когда ощетинился друг.
Милая птица,
Извольте спуститься-
Вы потеряли перо.
На красной аллее,
Где клёны алеют,
Ждёт вас находка в бюро.
Небо лучистое,
Облако чистое.
На именины к щенку
Ёжик резиновый
Шёл и насвистывал
Дырочкой в правом боку.
Много дорожек
Прошёл этот ёжик.
А что подарил он дружку?
Об этом он Ване
Насвистывал в ванне
Дырочкой в правом боку!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez gaj Kalinowa,
Przez gaj osikowy
Na imieniny do szczeniaka
W kapeluszu karmazynowym
Szedł jeż gumowy
Z dziurą po prawej stronie.
Były u jeża
Parasol przeciwdeszczowy,
Kapelusz i para kaloszy.
Biedronka,
Kwiat głowy
Pieszczotliwie kłaniał się jeż.
Witam, Boże!
Po co Ci igły?
Czy jesteśmy wilkami?
Wstydź się!
To boli.,
Kiedy przyjaciel najeżony.
Ładny ptak,
Proszę zejść na dół.-
Straciłeś pióro.
Na czerwonej alei,
Gdzie klony są szkarłatne,
Czeka na Ciebie znalezisko w biurze.
Niebo promieniste,
Chmura jest czysta.
Na imieniny do szczeniaka
Jeż gumowy
Szedł i gwizdał
Dziurę po prawej stronie.
Wiele utworów
Ten jeż minął.
Co dał przyjacielowi?
On
Gwiżdżąc w wannie
Dziura po prawej stronie!