Татьяна Овсиенко — Это не ты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это не ты", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
Я умела многое прощать
И своих обид не замечать
Только видно этим не сберечь огня
Ты один и я одна
Ты теперь далёкий и чужой
Ты теперь наверное с другой
Это просто осень, это шепчет дождь
Счастье потерял — не вернешь
Счастье потеряла — не вернешь
Это не ты со мною был вчера
Это не тебя я так любить могла
Это не ты, не ты моя печаль
Это не тебе скажу прощай
Слов не нужно — ясно всё без слов
Просто это больше не любовь
Как же ты сумеешь мне в глаза взглянуть
Как сумеешь прошлое вернуть
Как сумеешь прошлое вернуть
Это не ты со мною был вчера
Это не тебя я так любить могла
Это не ты, не ты моя печаль
Это не тебе скажу прощай
Это не ты со мною был вчера
Это не тебя я так любить могла
Это не ты, не ты моя печаль
Это не тебе скажу прощай
Это не ты Это не ты, не ты моя печаль
Это не тебе скажу прощай
Это не тебе скажу прощай
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrafiłam wiele wybaczyć.
I nie zauważaj swoich urazy
Tylko widać, że nie oszczędzi ognia
Jesteś sam, a ja jestem sama.
Jesteś teraz odległy i obcy
Pewnie jesteś teraz z kimś innym.
To tylko jesień, to szepcze deszcz
Szczęście stracone — nie zwrócisz
Szczęście straciło — nie zwrócisz
To nie ty byłeś ze mną wczoraj.
To nie ciebie tak bardzo kochałam.
To nie ty, nie ty mój smutek
To nie pożegnanie.
Słowa nie są potrzebne — wszystko jest jasne bez słów
To już nie jest miłość.
Jak mogłabyś spojrzeć mi w oczy?
Jak możesz odzyskać przeszłość
Jak możesz odzyskać przeszłość
To nie ty byłeś ze mną wczoraj.
To nie ciebie tak bardzo kochałam.
To nie ty, nie ty mój smutek
To nie pożegnanie.
To nie ty byłeś ze mną wczoraj.
To nie ciebie tak bardzo kochałam.
To nie ty, nie ty mój smutek
To nie pożegnanie.
To nie ty, to nie ty, nie ty mój smutek
To nie pożegnanie.
To nie pożegnanie.