Татьяна Овсиенко — Капитан tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Капитан", wykonawca: Татьяна Овсиенко.
Tekst piosenki
Быстро сгорел закат
И не спешил рассвет
Ночь была чарующе душистой
Напоминал твой взгляд
Ласковый лунный свет
И любви хотелось только чистой,
А когда под шелест волн
Ты шептал мне я влюблен
Мне казалось счастье где-то близко
Вспомни капитан
Жаркий летний наш роман
Страсти ураган бился под тельняшкой
Вспомни капитан как удрал ты в океан
Уплыла в туман белая фуражка
Слушала я слова
Кругом шла голова
Звал меня в неведомые страны
В глупых своих мечтах
Я представляла ах Буду я женою капитана
Бился легкий шторм в причал
И кораблик наш качал
Оказались все слова обманом
Вспомни капитан
Жаркий летний наш роман
Страсти ураган бился под тельняшкой
Вспомни капитан
Как удрал ты в океан
Уплыла в туман белая фуражка
Я перестала ждать
Слезы давно не лью
Стало вновь доверчива ручная
И ни к чему скрывать
Я тебя не люблю
И в толпе тебя я не узнаю
Мне с тобой не повезло
И однажды всем назло
Я влюблюсь в водителя трамвая
Вспомни капитан
Жаркий летний наш роман
Страсти ураган бился под тельняшкой
Вспомни капитан
Как удрал ты в океан
Уплыла в туман белая фуражка
Вспомни капитан
Жаркий летний наш роман
Страсти ураган бился под тельняшкой
Вспомни капитан
Как удрал ты в океан
Уплыла в туман белая фуражка
Уплыла в туман белая фуражка
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szybko spłonął Zachód słońca
I nie spieszył się świt
Noc była czarująco pachnąca
Przypominałem Ci spojrzenie.
Czułe światło księżyca
I miłość była tylko czysta,
A kiedy szelest fal
Szeptałeś do mnie. jestem zakochany.
Wydawało mi się, że szczęście jest gdzieś blisko
Pamiętaj, kapitanie.
Gorący letni nasz romans
Namiętności huragan walczył pod kamizelką
Przypomnij sobie kapitana, jak uciekłeś do oceanu
Biała czapka odpłynęła we mgle
Słuchałam słów
/ Align = "left" /
Zaprosił mnie do nieznanych krajów
W głupich snach
Wyobrażałam sobie, że będę żoną kapitana.
Lekka burza uderzyła w nabrzeże
I nasz statek kołysał
Wszystkie słowa okazały się oszustwem
Pamiętaj, kapitanie.
Gorący letni nasz romans
Namiętności huragan walczył pod kamizelką
Pamiętaj, kapitanie.
Jak uciekłeś do oceanu
Biała czapka odpłynęła we mgle
Przestałam czekać.
Łzy dawno nie Lew
/ Align = "left" /
I nie ma nic do ukrycia
Nie kocham cię.
Nie poznaję cię w tłumie.
Mam pecha z Tobą.
I pewnego dnia wszyscy na złość
Zakocham się w kierowcy tramwaju
Pamiętaj, kapitanie.
Gorący letni nasz romans
Namiętności huragan walczył pod kamizelką
Pamiętaj, kapitanie.
Jak uciekłeś do oceanu
Biała czapka odpłynęła we mgle
Pamiętaj, kapitanie.
Gorący letni nasz romans
Namiętności huragan walczył pod kamizelką
Pamiętaj, kapitanie.
Jak uciekłeś do oceanu
Biała czapka odpłynęła we mgle
Biała czapka odpłynęła we mgle